Yap.Town

la bottiglia

bottle, the bottle

→ il
phrase Common #4,864
bottle Feminine noun: la bottiglia = the bottle.
IT: Puoi aprire la bottiglia, per favore?
EN: Can you open the bottle, please?

Dov'è la bottiglia?

Where is the bottle?

— Suzume (2022)

Lasci la bottiglia.

Leave the bottle.

Ziri aprì la bottiglia.

Ziri opened the bottle.

Aprii la bottiglia.

I opened the bottle.

Sami ha passato la bottiglia a Layla.

Sami passed the bottle to Layla.

Faccio girare la bottiglia?

Should I spin the bottle?

— Il paziente inglese (1996)

Ha riempito la bottiglia d'acqua.

He/She filled the water bottle.

Sami passò la bottiglia a Layla.

Sami passed the bottle to Layla.

La bottiglia d'acqua è nel frigo.

The water bottle is in the fridge.

È la bottiglia di una bibita marrone.

It's the bottle of a brown-colored soft drink.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

La bottiglia è caduta e si è rotta.

The bottle fell and broke.

Tom ha passato la bottiglia vuota a Mary.

Tom passed the empty bottle to Mary.

Hai la bottiglia per il sakè?

Do you have the sake bottle?

— Viaggio a Tokyo (1953)

A proposito, dov'è la bottiglia che hai detto di avere sulla scrivania?

By the way, where is the bottle you said you had on your desk?

— Psyco (1960)

Datemi la bottiglia.

Give me the bottle.

La bottiglia di profumo ha un tappo blu.

The perfume bottle has a blue cap.

Gli passò la bottiglia vuota.

She passed him the empty bottle.

La bottiglia è piena.

The bottle is full.

Tom ha nascosto rapidamente la bottiglia.

Tom quickly hid the bottle.

Ha aperto la bottiglia per lui.

She opened the bottle for him.

Sami vide la bottiglia di champagne.

Sami saw the bottle of champagne.

Arrivato al lavoro, stamattina, ho cercato la bottiglia e non c'era.

When I got to work this morning, I looked for the bottle, but it wasn’t there.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Leonor apre la bottiglia con i suoi denti.

Leonor opens the bottle with her teeth.

La bottiglia contiene acqua.

The bottle contains water.

La bottiglia era rotta.

The bottle was broken.

Ecco perchè c'è la bottiglia!

That's why the bottle is there!

— Vivere! (1994)

La bottiglia.

The bottle.

— La società della neve (2023)

Prendi la bottiglia, prendi quello che vuoi, ma vattene!

Take the bottle, take what you want, but go away!

— La pelle che abito (2011)

Lasciate la bottiglia.

Leave the bottle.

Per piacere, riempite la bottiglia d'acqua.

Please fill the water bottle.

Scuotere la bottiglia prima dell'uso.

Shake the bottle before use.

Tom mi ha passato la bottiglia.

Tom passed me the bottle.

Datemi la bottiglia!

Give me the bottle!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Metti giù la bottiglia.

Put the bottle down.

Sami riempì la bottiglia.

Sami filled the bottle.

Si porti la bottiglia.

Bring the bottle.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Tom aprì la bottiglia.

Tom opened the bottle.

Passami la bottiglia.

Pass me the bottle.

— Blow Out (1981)

La bottiglia di Sami era piena di whisky.

Sami's bottle was full of whisky.

La bottiglia è mezza piena d'acqua.

The bottle is half full of water.

Fate attenzione a non fare cadere la bottiglia.

Be careful not to drop the bottle.

Mennad trovò la bottiglia nel frigorifero.

Mennad found the bottle in the refrigerator.

Sami aprì la bottiglia.

Sami opened the bottle.

Metta giù la bottiglia.

Put the bottle down.

Riempite la bottiglia d'acqua.

Fill the water bottle.

Dammi la bottiglia.

Give me the bottle.

La bottiglia andò in mille pezzi.

The bottle shattered into a thousand pieces.

La bottiglia era piena di qualcosa che sembrava sabbia.

The bottle was filled with what looked like sand.

La bottiglia è sulla sua scrivania.

The bottle is on his desk.

phrase Rare #27,381
the bottle Feminine singular noun. Refers to a container, usually for liquids. The article 'la' is required in this form.
IT: Chi ha rotto la bottiglia?
EN: Who broke the bottle?

Mennad ha trovato la bottiglia nel frigorifero.

Mennad found the bottle in the refrigerator.

Per piacere, apri la bottiglia.

Please open the bottle.

Per favore, aprite la bottiglia.

Please open the bottle.

Tom ha chiesto a Mary di passargli la bottiglia.

Tom asked Mary to pass him the bottle.

Mi dia la bottiglia e mi mostri i suoi documenti.

Give me the bottle and show me your documents.

— Il fratello grande (2000)

Perciò ti do la bottiglia per tirarti su di morale.

So I'll give you the bottle to cheer you up.

— Tutto su mia madre (1999)

Chi ha rotto la bottiglia?

Who broke the bottle?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Tom chiese a Mary di passargli la bottiglia.

Tom asked Mary to pass him the bottle.

Le passò la bottiglia vuota.

He passed her the empty bottle.