il malessere

feeling unwell, discomfort, unease, malaise

m a ˈl ɛ s . s e . r e
mal badly; poorly + essere to be
noun · masculine Rare #46,715
feeling unwell, discomfort, unease, malaise
IT: Dopo una pausa, il malessere è passato.
EN: After a break, the feeling of being unwell passed.

Questa foresta ha un malessere.

There's something wrong with this forest.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Il malessere della periferia.

The malaise of the suburbs.

— L'odio (1995)

Pensi che la tua sensazione di malessere sia legata al tuo lavoro?

Do you think your feeling of malaise is related to your job?

Dopo l'ibernazione, può capitare di accusare un certo malessere.

After hibernation, you may experience a certain discomfort.

— Passengers (2016)