huit
It doesn't start until eight thirty.
Ça ne commence pas avant huit heures et demie.
There were eight men who sold Korea to Japan, getting rank in return.
Huit hommes ont vendu la Corée au Japon en échange de titres.
— Assassination (2015)
Mother divided the cake into eight pieces.
Maman a divisé le gâteau en huit parts.
During the week, eight flights were cancelled because of the heavy snow.
Pendant la semaine, huit vols ont été annulés à cause des fortes chutes de neige.
Between six and eight in the evening is happy hour.
Entre 18 heures et 20 heures, c’est l’happy hour.
The top eight players survived the ninth day of the tournament.
Les huit meilleurs joueurs ont survécu à la neuvième journée du tournoi.
It is now eight in the morning.
Il est maintenant huit heures du matin.
Mrs. Suen says only eight rounds.
Madame Suen dit : seulement huit tours.
— In the Mood for Love (2000)
It can get dark under eight feet of water.
Il peut faire sombre sous deux mètres quarante d’eau.
— Blow Out (1981)
I mean, it's only been going about eight or nine more seasons.
Je veux dire, ça ne fait qu’environ huit ou neuf saisons de plus.
— Anaconda (2025)
No we'll just play eight rounds.
Non, on va simplement jouer huit manches.
— In the Mood for Love (2000)
She began dancing at the age of eight.
Elle a commencé à danser à l’âge de huit ans.
Nous sommes huit en tout.
There are eight garbage trucks operating in the target area.
Huit camions à ordures circulent dans la zone ciblée.
— Ghost in the Shell (1995)
The committee consists of eight members.
Le comité est composé de huit membres.
He will arrive by eight at the latest.
Il arrivera au plus tard à huit heures.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
— Blow Out (1981)
Il parle huit langues.
Eight high, twelve wide, standard ceiling.
Huit de haut, douze de large, plafond standard.
— Taxi Blues (1990)
I need eight more of them to get the cup.
Il m'en faut encore huit pour obtenir la coupe.
— Goalie (2019)
The world population grows by close to eight million per year.
La population mondiale augmente de près de huit millions par an.
I sell it in West-Lore for eight Loricum standards.
Je le vends à West-Lore pour huit standards de Loricum.
From six until eight in the evening is happy hour.
De six heures à huit heures du soir, c’est l’happy hour.
We're eight people altogether.
Nous sommes huit en tout.
She started dancing when she was eight.
Elle a commencé à danser à l’âge de huit ans.
Ayrton went on an amazing run, winning six of the next eight races.
Ayrton a ensuite réalisé une performance incroyable, remportant six des huit courses suivantes.
— Senna (2010)
Il est revenu avant huit heures.
My mother died eight years ago.
Ma mère est décédée il y a huit ans.
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)
After eight weeks, Mother came home.
Au bout de huit semaines, Maman est rentrée à la maison.
— Good Bye, Lenin! (2003)
Happy hour is between six and eight in the evening.
L’happy hour a lieu entre dix-huit et vingt heures.
Grid, lima hotel, one one four two, four eight six zero.
Grille, Lima Hotel, un un quatre deux, quatre huit six zéro.
— Kajaki (2014)
And he's got eight million people every night that watch him.
Et chaque soir, huit millions de personnes le regardent.
— Blow Out (1981)
Huit plus deux font dix.
It doesn't start before eight thirty.
Ça ne commence pas avant huit heures et demie.
He could have built at least eight of them.
Il aurait pu en construire au moins huit.
— Once Upon a Time in the West (1968)
All eight prisoners were found guilty.
Les huit prisonniers ont tous été reconnus coupables.
But all this is going to take eight or ten years.
Mais tout cela va prendre huit ou dix ans.
— Super 30 (2019)
Tatoeba has reached eight hundred thousand sentences!
Tatoeba a atteint les huit cent mille phrases !
This train has eight cars in all.
Ce train compte huit voitures au total.
— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)
I was eight when my dad passed away.
J'avais huit ans quand mon père est décédé.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
His mind was going in eight different directions at once.
Son esprit vagabondait dans huit directions différentes à la fois.
— GoodFellas (1990)
The manual suggests eight tons of feed a year.
Le manuel recommande huit tonnes d'aliments par an.
— Jean de Florette (1986)
Don't be silly, that's at least an eight.
Ne sois pas idiot, ça vaut au moins huit.
— Rang De Basanti (2006)
Do you know they cost us eight games this season?
Savez-vous qu'ils nous ont coûté huit matchs cette saison ?
— Maurie (1973)
The Alps extend across eight European countries.
Les Alpes s’étendent sur huit pays européens.
Those eight on the list this morning, come with me to the yellow room.
Ceux-là, qui figurent sur la liste ce matin, venez avec moi dans la salle jaune.
— Suspiria (1977)
A bomb killed eight people yesterday.
Une bombe a tué huit personnes hier.
— Au Revoir les Enfants (1987)
I buy eight Loricum standards worth of something that’s valuable in Spencerport.
J’achète l’équivalent de huit standards de Loricum de quelque chose qui a de la valeur à Spencerport.
We're with two, four, six, eight.
On est deux, quatre, six, huit.
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
I'm the midnight-to-eight man.
Je suis l’homme de l’équipe de nuit, de minuit à huit heures.
— GoodFellas (1990)
I paid eight million dollars for this.
J’ai payé huit millions de dollars pour ça.
— Rushmore (1998)