this chair

cette chaise

→ this
phrase Uncommon #11,645
cette chaise Désigne une chaise précise, généralement proche de la personne qui parle.
EN: This chair is very comfortable.
FR: Cette chaise est très confortable.

Get me out of this chair.

Aide-moi à sortir de cette chaise.

— Mercy (2026)

And this chair fits you.

Et cette chaise vous va comme un gant.

— Office Romance (1977)

I made this chair.

J’ai fabriqué cette chaise.

He sits in this chair when he watches television.

Il s'assoit dans ce fauteuil lorsqu'il regarde la télévision.

This chair is too low for me.

Cette chaise est trop basse pour moi.

Giudizio, take this chair too.

Giudizio, prenez cette chaise aussi.

— Amarcord (1973)

This chair is ugly.

Cette chaise est laide.

Where are you going to put this chair?

Où vas-tu mettre cette chaise ?

This chair is relatively small.

Cette chaise est relativement petite.

What would it cost to have this chair repaired?

Quel serait le coût de la réparation de cette chaise ?

But, I lost this chair once.

Mais j'ai perdu cette chaise une fois.

— Suzume (2022)

What's this chair doing here?

Qu'est-ce que cette chaise fait là ?

This chair is broken.

Cette chaise est cassée.

I have to put this chair back where it belongs.

Je dois remettre cette chaise à sa place.

My grandfather always sits in this chair.

Mon grand-père s’assoit toujours dans ce fauteuil.

What would it take to have this chair repaired?

Que faudrait-il pour faire réparer cette chaise ?

This chair is yours.

Cette chaise est à vous.

You said this chair was a memento of your mother?

Vous avez dit que cette chaise était un souvenir de votre mère ?

— Suzume (2022)

This chair is made of wood.

Cette chaise est en bois.

This chair is Tom's.

Cette chaise est à Tom.

This chair is too small.

Cette chaise est trop petite.

I put eight people in this chair.

J'ai installé huit personnes sur cette chaise.

— Mercy (2026)

Pray take this chair by the fire, Mr. Baker.

Je vous en prie, prenez cette chaise près du feu, monsieur Baker.

This chair isn't very comfortable.

Cette chaise n’est pas très confortable.

This chair needs to be fixed.

Cette chaise doit être réparée.

This chair has to be fixed.

Cette chaise doit être réparée.

This chair needs to be repaired.

Cette chaise doit être réparée.

I like this chair.

J’aime cette chaise.

This chair's not very comfortable.

Cette chaise n'est pas très confortable.

Here, take this chair.

Tenez, prenez cette chaise.

— The Man from Earth (2007)

This chair is not very comfortable.

Cette chaise n’est pas très confortable.