grade, rang, rangée
Sir, why this seating according to rank?
Monsieur, pourquoi ces places sont-elles attribuées selon le rang ?
— 3 Idiots (2009)
The front rank will go to the far carriage.
Les passagers du premier rang iront dans le wagon le plus éloigné.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
They stick my rank on my ass, and they even give me a title!
Ils m'ont collé mon grade sur les fesses, et ils m'ont même donné un titre !
— The Thief (1997)
Truth is, there's a tough battle ahead leading to neither money nor rank.
À vrai dire, une rude bataille nous attend, qui ne mènera ni à l’argent ni au rang.
— Seven Samurai (1954)