Yap.Town

a spider

une araignée

→ a
phrase Uncommon #15,352
une araignée « A » est un article indéfini : il devient « un » ou « une » en français selon le genre du nom.
EN: There’s a spider in the bathroom.
FR: Il y a une araignée dans la salle de bains.

I don't call this a spider; I would call it a monster.

Je n’appellerais pas ça une araignée ; je qualifierais plutôt ça de monstre.

When was the last time you squashed a spider?

À quand remonte la dernière fois que vous avez écrasé une araignée ?

There's a spider in the shower.

Il y a une araignée dans la douche.

There was a spider in my tent.

Il y avait une araignée dans ma tente.

— The Tao of Steve (2000)

Have you ever seen a spider spin a web?

Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

A spider.

Une araignée.

— System Crasher (2019)

This wound resembles a spider bite.

Cette plaie ressemble à une morsure d’araignée.

A spider has eight legs.

Une araignée a huit pattes.

It's just a spider.

Ce n’est qu’une araignée.

There's a spider inside the tent.

Il y a une araignée dans la tente.

There was a spider!

Il y avait une araignée !

— The Tao of Steve (2000)

Have you ever seen a spider spinning its web?

Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

That's a spider bite.

C’est une morsure d’araignée.

A spider isn't an insect.

Une araignée n’est pas un insecte.

My husband won't even kill a spider.

Mon mari ne veut même pas tuer une araignée.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

There's a spider in the bathroom.

Il y a une araignée dans la salle de bains.

Have you ever seen a spider making a web?

Avez-vous déjà vu une araignée tisser sa toile ?

A spider went up my leg.

Une araignée m'a remonté la jambe.

She shrieked whenever she saw a spider.

Elle poussait des cris chaque fois qu’elle voyait une araignée.

It's extremely rare for someone to die from a spider bite.

Il est extrêmement rare que quelqu’un meure d’une morsure d’araignée.

My father is a spider.

Mon père est une araignée.

How long does a spider live?

Combien de temps vit une araignée ?