my mother died

Two years ago, my mother died of tuberculosis.

Il y a deux ans, ma mère est décédée de la tuberculose.

— The Wind Rises (2013)

My mother died eight years ago.

Ma mère est décédée il y a huit ans.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Ten years have passed already since my mother died.

Dix ans se sont déjà écoulés depuis le décès de ma mère.

My mother died of the flu!

Ma mère est morte de la grippe !

— Manon of the Spring (1986)

My mother died four years ago.

Ma mère est décédée il y a quatre ans.

— Pain and Glory (2019)

At the time, my mother died and I was sent to live with my uncle.

À l'époque, ma mère est décédée et j'ai été envoyé vivre chez mon oncle.

— Neighboring Sounds (2012)

They had that look in them they had before my mother died.

Ils avaient ce regard qu'ils avaient avant la mort de ma mère.

— Double Indemnity (1944)

No, my mother died years and years ago, and then there was only my father.

Non, ma mère est décédée il y a des années et des années, et il ne restait plus que mon père.

— Rebecca (1940)

My mother died when I was a kid.

Ma mère est morte quand j’étais enfant.

— Roma (2018)

My mother died giving birth to me.

Ma mère est morte en me donnant naissance.

— The Handmaiden (2016)