tricoter, unir, rapprocher
I'll knit you a sweater.
Je vais te tricoter un pull.
— State and Main (2000)
If it's gonna be cold, we'll knit you a cap.
S'il doit faire froid, on te tricوتera un bonnet.
— The Experiment (2001)
It must have been difficult for her to knit this sweater.
Cela a dû être difficile pour elle de tricoter ce pull.
I knit every day.
Je tricote tous les jours.
She knit him a sweater for his birthday.
Elle lui a tricoté un pull pour son anniversaire.
Maybe we could knit them together.
On pourrait peut-être les tricoter ensemble.
— Das Boot (1981)
Tom likes to knit.
Tom aime tricoter.
I knit.
Je tricote.
Did Mary knit gloves for you both?
Est-ce que Mary a tricoté des gants pour vous deux ?
She knit him a sweater.
Elle lui a tricoté un pull.
My grandmother knit that by hand.
Ma grand-mère a tricoté ça à la main.