bagarres, rixes, combats, se bat, lutte
This is good that you have lost memories, there are no fights and quarrels..
C’est une bonne chose que tu aies perdu la mémoire : il n’y a plus de disputes ni de querelles.
— PK (2014)
With more fights, more treasures.
Avec plus de combats, plus de trésors.
— The Devil's Backbone (2001)
They too will be involved in our fights.
Eux aussi seront impliqués dans nos combats.
— Dil Se.. (1998)
Alors, évitons de chercher la bagarre, d’accord ?
— Farewell My Concubine (1993)
But leaving the country to run away from fights is a bit extreme.
Mais quitter le pays pour fuir les conflits, c'est un peu extrême.
— The Way He Looks (2014)
Je n’aime pas les disputes.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | fights | — |
How will she win if she fights like this?
Comment gagnera-t-elle si elle se bat de cette façon ?
— Dangal (2016)
The tribe of Moro fights with you!
La tribu des Moro combat contre vous !
— Princess Mononoke (1997)
Mary fights constantly with her parents.
Mary se dispute constamment avec ses parents.
Il se bat tout le temps.