members

membres

ˈm ɛ m b ɚ z → member
member membre + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #8,665
membres Personnes appartenant à un groupe, à une organisation ou à une association.
EN: The members are meeting today.
FR: Les membres se réunissent aujourd’hui.
Declension of member
membermembers

The committee consists of five members.

Le comité est composé de cinq membres.

Our committee consists of ten members.

Notre comité est composé de dix membres.

The committee consists of twelve members.

Le comité est composé de douze membres.

It could be the last time with these members.

C’est peut-être la dernière fois avec ces membres.

— Good Bye, Lenin! (2003)

The committee consists of eight members.

Le comité est composé de huit membres.

You mean The Wave members.

Tu veux dire les membres de The Wave.

— The Wave (2008)

Team members are listed next to the map.

Les membres de l'équipe sont indiqués à côté de la carte.

— Taxi (1998)

Admittance to staff members only.

Accès réservé aux membres du personnel.

Forty of us passengers and five crew members were on board the plane.

Quarante passagers et cinq membres d'équipage se trouvaient à bord de l'avion.

— Society of the Snow (2023)

I want the young members to be more active.

Je souhaite que les jeunes membres soient plus actifs.

This golf course isn't open to non-members.

Ce terrain de golf n’est pas accessible aux non-membres.

The committee is made up of ten members.

Le comité est composé de dix membres.

The club has more than fifty members.

Le club compte plus de cinquante membres.

He's one of our Platinum Club members.

C’est l’un des membres de notre Club Platine.

— Paddington 2 (2017)

He did not know which of his fellow prisoners were only junior members.

Il ne savait pas lesquels de ses codétenus n’étaient que des membres subalternes.

These books are accessible to all members.

Ces livres sont accessibles à tous les membres.

She ran very fast to catch up with the other members.

Elle a couru très vite pour rattraper les autres membres.

When did they register the names of the members?

Quand ont-ils enregistré les noms des membres ?

Only one third of the members turned up at the meeting.

Seul un tiers des membres s’est présenté à la réunion.

Wave members only.

Membres du groupe Wave uniquement.

— The Wave (2008)

The committee consists of four members.

Le comité est composé de quatre membres.

The number of members will grow quickly.

Le nombre de membres augmentera rapidement.

All members are urged to attend.

Tous les membres sont vivement encouragés à y assister.

Most of the workers are union members.

La plupart des travailleurs sont syndiqués.

Our family consists of five members.

Notre famille se compose de cinq membres.

All our members are volunteers.

Tous nos membres sont bénévoles.

The members told us about the strange experience in turns.

Les membres nous ont raconté cette étrange expérience à tour de rôle.

Presence of all members is obligatory.

La présence de tous les membres est obligatoire.

And if those members are highly influential, all the better!

Et si ces membres sont très influents, tant mieux !

— The Lives of Others (2006)

The committee is made up of fifteen members.

Le comité est composé de quinze membres.

It would make you better read than most party members.

Cela ferait de vous quelqu'un de plus cultivé que la plupart des membres du parti.

— Oppenheimer (2023)

What is the Party, if not its members?

Qu'est-ce que le Parti, sinon ses membres ?

— The Lives of Others (2006)

All the members were not present at the meeting yesterday.

Tous les membres n’étaient pas présents à la réunion hier.

To think we had a lot of members.

Dire qu'on avait beaucoup de membres.

— Look Who's Back (2015)

This golf course is not open to non-members.

Ce terrain de golf n’est pas ouvert aux non-membres.

The association has thirty members.

L’association compte trente membres.

I've told all my members, each of them about the change of plan.

J’ai informé tous mes membres, chacun d’entre eux, du changement de programme.

— The Age of Shadows (2016)

Photographs of possible RAF members were distributed.

Des photographies de personnes susceptibles d’être membres de la RAF ont été distribuées.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

All the members were present.

Tous les membres étaient présents.

The union members were up in arms.

Les membres du syndicat étaient furieux.

The committee members are all present.

Tous les membres du comité sont présents.