Yap.Town

o’clock

heure (après un nombre)

→ o'clock
noun · singular Rare #30,613
heure (après un nombre) S’emploie après un nombre pour donner l’heure, généralement sans « heures » en anglais.
EN: The train leaves at three o’clock.
FR: Le train part à trois heures.

We can do nothing until seven o’clock.

Nous ne pouvons rien faire avant sept heures.

It was nearly ten o’clock before he entered, looking pale and worn.

Il était presque dix heures quand il entra, l’air pâle et épuisé.

He says four o’clock.

Il dit quatre heures.

Left his lodgings at ten o’clock at night, and has not been heard of since.

Il a quitté son logement à dix heures du soir et, depuis, on n’a plus eu de ses nouvelles.

Will eight o’clock be all right?

Huit heures, ça vous ira ?

— The Diamond Arm (1969)

Just as the Library chimes sounded six o’clock.

Juste au moment où les cloches de la bibliothèque sonnèrent six heures.

It was nearly one o’clock when Sherlock Holmes returned from his excursion.

Il était près d’une heure lorsque Sherlock Holmes rentra de son excursion.