i suoi occhi

his/her eyes

→ il

phrase Uncommon #9,607

his/her eyes Use with a singular owner: it can mean either his eyes or her eyes, depending on context.

IT: I suoi occhi sono azzurri.

EN: Her eyes are blue.

Ogni volta che vede il Conte, i suoi occhi sembrano dire, ti disprezzo.

Every time she sees the Count, her eyes seem to say, “I despise you.”

— Mademoiselle (2016)

Ha aperto di nuovo i suoi occhi.

He opened his eyes again.

I suoi occhi erano pieni di lacrime.

Her eyes were filled with tears.

I suoi occhi sono blu.

His eyes are blue.

I suoi occhi vagano dappertutto.

His eyes wander everywhere.

— La ragazza d'autunno (2019)

O i suoi occhi che ti stanno fissando?

Or his eyes staring at you?

— Perfect Blue (1998)

Non vedo nemmeno i suoi occhi muoversi.

I don't even see his eyes move.

— Marty Supreme (2025)

Guarda i suoi occhi.

Look at his eyes.

— Marty Supreme (2025)

Ci servono i suoi occhi.

We need his eyes.

— Predator: Badlands (2025)

I suoi occhi erano verdi.

His eyes were green.

— Blade Runner 2049 (2017)

I suoi occhi sono particolarmente piccoli.

His eyes are particularly small.

— The Mermaid (2016)

L'insegnante aveva i suoi occhi su di me perché pensava stessi barando.

The teacher was keeping an eye on me because they thought I was cheating.

His eyes.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Perché i suoi occhi sono rossi?

Why are his eyes red?

Dovevi prendere i suoi occhi.

You were supposed to take his eyes.

— Andhadhun (2018)

I suoi occhi brillanti sono come il sole.

Her bright eyes are like the sun.

I suoi occhi non ne hanno desiderio.

His eyes have no desire for it.

— Mademoiselle (2016)

I suoi occhi sono un'opera d'arte.

Her eyes are a work of art.

— Madre (2009)

Chiuda i suoi occhi.

Close your eyes.

— Assassination (2015)

Mi piacciono i suoi occhi scuri.

I like his dark eyes.

I suoi occhi erano rossi.

His eyes were red.

I suoi occhi sono come quelli di un leopardo.

His eyes are like those of a leopard.

Di solito i suoi occhi non sono così.

Usually, his eyes aren't like this.

— Le buone stelle - Broker (2022)

His eyes!

— Train to Busan (2016)

Amo i suoi occhi.

I love his eyes.

Era preoccupata per i suoi occhi.

She was worried about her eyes.

— Crimini e misfatti (1989)

Vedi come guardano i suoi occhi?

Do you see how his eyes look?

— Marty Supreme (2025)

Guardate i suoi occhi!

Look at his eyes!

— Train to Busan (2016)

Dovreste vedere i suoi occhi.

You should see his eyes.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Aprì di nuovo i suoi occhi.

He opened his eyes again.

I suoi occhi fanno paura.

His eyes are scary.

— Lui è tornato (2015)

I suoi occhi sono più azzurri del mare.

Her eyes are bluer than the sea.

— Eternity (2025)