flowers
I fiori in giardino sono belli.
The flowers in the garden are beautiful.
Dice che a lui piacciono i fiori.
He says he likes flowers.
I fiori sbocciano ovunque io vada.
Flowers bloom everywhere I go.
I fiori sono sempre una buona idea.
Flowers are always a good idea.
Mary si rifiutò di accettare i fiori.
Mary refused to accept the flowers.
Faccio faccio i fiori per l'Immacolata Concezione.
I make the flowers for the Feast of the Immaculate Conception.
— Divorzio all'italiana (1961)
She really likes flowers.
Ringraziai Tom per i fiori.
I thanked Tom for the flowers.
Are you interested in flowers?
Per favore, annaffiate i fiori.
Please water the flowers.
I fiori bianchi da una parte, e quelli gialli dall'altra.
The white flowers on one side, and the yellow ones on the other.
— Amarcord (1973)
Il gelo ha danneggiato i fiori.
The frost damaged the flowers.
A me piacciono i fiori selvatici.
I like wildflowers.
The flowers were everywhere.
Are you interested in flowers?
Flowers die without water.
Sapete che a Layla piacciono i fiori.
You know Layla likes flowers.
Non mi piacciono così tanto i fiori.
I don't like flowers that much.
I like to smell the flowers.
I bambini sono i fiori della vita.
Children are the flowers of life.
Annaffi i fiori prima della colazione.
Water the flowers before breakfast.
Did you order the flowers?
Aveva comprato i fiori per il compleanno della moglie.
He had bought flowers for his wife's birthday.
Cavaliere, cosa le diamo prima, i fiori o la pizza?
Sir, what should we give you first, the flowers or the pizza?
— La dolce vita (1960)
Non vuole che lui raccolga i fiori.
She doesn't want him to pick the flowers.
Tom sta annaffiando i fiori.
Tom is watering the flowers.
Ho bisogno di comprare un vaso per i fiori.
I need to buy a flower vase.
I fiori hanno un profumo meraviglioso.
The flowers smell wonderful.
Così sua madre tolse i fiori dalla stanza.
So her mother removed the flowers from the room.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
I fiori sbocciano in primavera.
The flowers bloom in spring.
I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
The flowers died from lack of water.
Bruciate tutte le piante e i fiori.
Burn all the plants and flowers.
— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)
Did you order the flowers?
Don't touch the flowers.
Water the flowers.
She likes to arranging flowers.
Don’t pick the flowers.
I fiori diventano frutti e muoiono.
Flowers become fruit and die.
— La storia della principessa splendente (2013)
Mary non ha ancora ricevuto i fiori.
Mary hasn't received the flowers yet.
Betty sta annaffiando i fiori.
Betty is watering the flowers.
Don't touch the flowers.
I have to water the flowers.
Don't touch the flowers.
Did you get the flowers?
I fiori sono stati inviati a loro, alle alle famiglie per amore di Cristo.
Flowers were sent to them, to their families for the love of Christ.
— The Brutalist (2024)
Ho dimenticato di annaffiare i fiori.
I forgot to water the flowers.
Where did you buy the flowers?
Avrà preso i fiori, già che si trovava lì.
He must have picked up the flowers while he was there.
— Divorzio all'italiana (1961)
A me non piacciono così tanto i fiori.
I don't like flowers that much.
Rima ha accettato i fiori.
Rima accepted the flowers.
I fiori bianchi hanno bisogno di acqua.
White flowers need water.
Mary si è rifiutata di accettare i fiori.
Mary refused to accept the flowers.
No, ho usato la magia solo per aiutare i fiori deboli.
No, I only used magic to help the weak flowers.
— Il castello errante di Howl (2004)
Perché avete comprato i fiori?
Why did you buy the flowers?
Poi prende la macchina e va a cambiare i fiori sulla tomba di Bumpy.
Then he takes the car and goes to replace the flowers on Bumpy’s grave.
— American Gangster (2007)
The rain waters the flowers.
I really love flowers.
Non sono i fiori che mi hanno colpito.
It's not the flowers that struck me.
— Jean de Florette (1986)
I bambini sono i fiori delle nostre vite.
Children are the flowers of our lives.
Non potete raccogliere i fiori.
You can't pick the flowers.
Ma grazie, non dovevi disturbarti a portarmi i fiori.
But thank you, you didn't have to bother bringing me flowers.
Water the flowers!
Non mi piacciono i fiori artificiali.
I don't like artificial flowers.
Mennad ha messo i fiori nell'acqua.
Mennad put the flowers in the water.
Tom ha annaffiato i fiori.
Tom watered the flowers.
Bene, allora mi aiuterete anche a disporre i fiori per domenica.
Well, then you'll also help me arrange the flowers for Sunday.
— Arrivederci ragazzi (1987)
Are you interested in flowers?