è pesante

Lo so che è pesante per te.

I know it's hard for you.

— Good Bye, Lenin! (2003)

È pesante!

It's heavy!

— Hong Kong Express (1994)

Io ho lavorato per tutta la vita, basta, la terra è pesante!

I've worked all my life. That's enough—the land is hard!

— Happy as Lazzaro (2018)

Questo zaino blu è pesante.

This blue backpack is heavy.

«Capitana, il timone è pesante », cominciò.

“Captain, the helm is heavy,” he began.

Questa valigia è pesante.

This suitcase is heavy.

Questa borsa è pesante.

This bag is heavy.

Mary non è pesante com'era una volta.

Mary isn't as heavy as she used to be.

"Ha rotto con te?""Sì, e adesso il mio cuore è pesante come il piombo."

“Did they break up with you?” “Yes, and now my heart is as heavy as lead.”

Perché il tuo cuore è pesante, vedi?

Because your heart is heavy, you see?

— Il castello errante di Howl (2004)