sulla mappa

Bacurau deve essere sulla mappa.

Bacurau must be on the map.

— Bacurau (2019)

E il posto non era sulla mappa, quindi funziona.

And the place wasn't on the map, so it works.

— Bacurau (2019)

Dov'è la mia posizione sulla mappa?

Where is my location on the map?

Una scogliera sulla mappa.

A cliff on the map.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Ho disegnato questo pozzo sacro sulla mappa.

I drew this sacred well on the map.

— La canzone del mare (2014)

Professore, non paghiamo per essere sulla mappa?

Professor, don't we pay to be on the map?

— Bacurau (2019)

Le linee blu sulla mappa rappresentano i fiumi.

The blue lines on the map represent rivers.

Non è neppure sulla mappa.

It’s not even on the map.

Proviamo tutti a trovare Bacurau sulla mappa.

Let's all try to find Bacurau on the map.

— Bacurau (2019)