wear, put on, on, wearing
I don't wear glasses anymore.
È la prima volta che indosso un orologio.
It's the first time I've worn a watch.
— Burning - L'amore brucia (2018)
No, non direi, perché ho tutti questi strati indosso.
No, I wouldn't say so, because I have all these layers on.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Mi sento molto meglio se indosso le lenti piuttosto che gli occhiali.
I feel much better wearing contacts than glasses.
Non indosso sempre gli stessi vestiti, non fraintendermi.
I don’t always wear the same clothes, don’t get me wrong.
— Decision to Leave (2022)
Non mi devo giustificare solo perché non indosso una stupida camicia.
I don't have to justify myself just because I'm not wearing a stupid shirt.
— L'onda (2008)
Io non indosso mai una giacca.
I never wear a jacket.
Quel cappello gli sta bene indosso.
That hat looks good on him.
Aveva ancora indosso il pigiama dell'ospedale.
He was still wearing the hospital pajamas.
— Akira (1988)
Quel cappello vi sta bene indosso.
That hat looks good on you.
Assicuratevi di avere tutti le giacche di salvataggio indosso.
Make sure everyone has life jackets on.
— Titanic (1997)