occhiali da sole

Mary ha lasciato i suoi occhiali da sole nella sua macchina.

Mary left her sunglasses in her car.

Levati quegli occhiali da sole del cazzo!

Take off those fucking sunglasses!

— American Gangster (2007)

Dove ha comprato quegli occhiali da sole?

Where did he buy those sunglasses?

Ha i miei occhiali da sole e li rivoglio.

He has my sunglasses, and I want them back.

E levati quegli occhiali da sole del cazzo.

And take off those fucking sunglasses.

— American Gangster (2007)

Ho bisogno anche di occhiali da sole.

I also need sunglasses.

— Volver - Tornare (2006)

Mi è sembrato strano, con i suoi occhiali da sole, il modo in cui parlava.

It seemed strange to me, with his sunglasses, the way he spoke.

— Nouvelle Vague (2025)

Mary ha lasciato i suoi occhiali da sole nella sua auto.

Mary left her sunglasses in her car.

Hai i miei occhiali da sole e li rivoglio.

You have my sunglasses, and I want them back.

I miei occhiali da sole sono rotti.

My sunglasses are broken.