normali

normal, ordinary, usual

n o r ˈm a . l i → normale
normal normal + i Plural
adjective · plural Common #8,348
normal, ordinary, usual This form is plural; use the singular form with a singular noun.
IT: Sono persone normali.
EN: They are ordinary people.
Forms of normale
normalenormali

Avendo preso un raffreddore, non sono nelle mie condizioni normali.

Having caught a cold, I am not in my normal condition.

Sono delle persone normali.

They are normal people.

In avvicinamento alla Zona Neutrale, tutti i sistemi normali e in funzione.

Approaching the Neutral Zone, all systems normal and operational.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Noi mangiamo anche cose normali, eh.

We eat normal things too, you know.

— La vita va così (2025)

Voi siete perfettamente normali.

You are perfectly normal.

Ma noi non siamo normali.

But we aren't normal.

— Un affare di famiglia (2018)

Sono di natura umana, ma hanno abilità che vanno oltre quelle normali.

They are human in nature, but possess abilities that go beyond the ordinary.

— I guardiani della notte (2004)

Essere normali.

Be normal.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Prima sembravano delle rocce normali.

At first they looked like normal rocks.

— Il castello nel cielo (1986)

Sono fatti normali al giorno d'oggi.

They’re commonplace nowadays.

— Rashomon (1950)

Questo possiamo lasciarlo e tornare alle nostre normali vite in America.

We can leave this behind and go back to our normal lives in America.

— L'organo genocida (2017)

Penso che i normali esseri umani non riescano a vederlo.

I think normal humans can't see it.

— Il castello errante di Howl (2004)

Quel blu particolare non si trova facilmente in commercio nei negozi normali.

That particular blue is not easily found in regular stores.

Normali?

Normal?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Per favore, Novecento, solo le note normali.

Please, Novecento, just the normal notes.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Ma poi, come sono le urla normali?

But then, what are normal screams like?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Siamo normali adesso?

Are we normal now?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Non poteva mettersi delle scarpe normali almeno per oggi?

Couldn't he have worn normal shoes at least for today?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Orecchie normali.

Normal ears.

— I diabolici (1955)

Però, non sembrano urla normali.

However, they don't sound like normal screams.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Ma non ha senso far finta di essere normali.

But it makes no sense to pretend to be normal.

— Quando c'era Marnie (2014)

Non facevano nessuna paura e sembravano più o meno normali.

They weren’t scary at all and seemed more or less normal.

— Jojo Rabbit (2019)

Tutti gli altri erano normali.

All the others were normal.

— Il conformista (1971)

In un pazzo mondo solo i pazzi sono normali.

In a crazy world only the crazy are normal.

Questi non sono normali pedoni.

These are not ordinary pedestrians.

— I morti non muoiono (2019)

Le condizioni sembrano normali, ma non ci alziamo.

Conditions seem normal, but we aren't getting up.

— I guardiani del giorno (2006)

I miei camion sono camion normali.

My trucks are regular trucks.

— Vite vendute (1953)

Oggi i tuoi capelli sono normali.

Your hair is normal today.

— Your Name. (2016)

Non siamo proprio del tutto normali, no?

We're not quite normal, are we?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

A te sembrano normali?

Do they seem normal to you?

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Ma lei afferma che le sue sono delle mutandine normali.

But she claims that hers are ordinary panties.

— Secret Sunshine (2007)

Le persone normali trovano queste situazioni divertenti.

Normal people find these situations funny.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Con quelli normali non parli?

Don't you talk to ordinary people?

— Fuck you, prof! (2013)

Non preoccupatevi, siete perfettamente normali.

Don't worry, you're perfectly normal.

Mané, ascolta, non sono normali.

Mané, listen, they're not normal.

— City of God (2002)

Un posto per le persone normali?

A place for normal people?

— Il conformista (1971)

Assolutamente normali!

Absolutely normal!

— Dal cuore (1998)

Loro sono persone normali.

They are ordinary people.

Ma amici normali non ne hai?

But don't you have any normal friends?

— Quasi famosi (2000)

Ed eravamo veramente normali.

And we were truly normal.

— Una donna fantastica (2017)

Sounds similar to