Yap.Town

davanti al portone

in front of the entrance

→ davanti
phrase Rare #44,811
in front of the entrance Usually refers to the main entrance or large doorway of a building.
IT: Ci vediamo davanti al portone alle otto.
EN: See you in front of the entrance at eight.

Preparati, aspetto davanti al portone.

Get ready, I'll wait in front of the door.

— Le iene (1992)

Un'auto blu si è fermata davanti al portone del palazzo stamattina.

A blue car stopped in front of the building's front door this morning.

Davanti al portone con i bagagli!

In front of the entrance with the luggage!

— The Monster (1994)

Tienila, io intanto m'infilo il cappello, e tu mi aspetti davanti al portone.

Hold on to it; meanwhile, I’ll put on my hat, and you wait for me in front of the entrance.

— I 400 colpi (1959)