Yap.Town

la recinzione

fence, enclosure

r e . t͡ʃ i n ˈt͡s j o . n e
recin enclose + zione action or result noun
noun · feminine Rare #26,502
fence
IT: Hanno messo una recinzione nuova intorno al giardino.
EN: They put up a new fence around the garden.
enclosure Often used for a fenced-in area or boundary around a space.
IT: Il cane correva dentro la recinzione.
EN: The dog was running inside the enclosure.

Rimase appoggiato alla recinzione.

He remained leaning against the fence.

Contro una recinzione.

Against a fence.

— Il suono intorno (2012)

Avanti, tocchi la recinzione.

Go ahead, touch the fence.

— Lui è tornato (2015)

Tu con la tuta blu, non ti appoggiare alla recinzione.

You in the blue overalls, don't lean against the fence.

— Il profeta (2009)

Ho strisciato sotto la recinzione.

I crawled under the fence.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Il confine ha la recinzione elettrica tutto intorno.

The boundary has an electric fence all the way around.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Lui rimase appoggiato alla recinzione.

He remained leaning against the fence.

La recinzione del perimetro è dotata di sensori.

The perimeter fence is equipped with sensors.

— Il suono intorno (2012)

Ho strisciato sotto la recinzione del confine.

I crawled under the border fence.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Io ho deciso di provarci e ho toccato la recinzione.

I decided to give it a try and touched the fence.

— Fuck you, prof! (2013)