sparita

Quando sono tornato indietro, la mia auto era sparita.

When I got back, my car was gone.

Sparita.

Gone.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Chiamando i suoi abbiamo saputo che da tempo era sparita.

We called her parents and learned that she had been missing for some time.

— Tesis (1996)

Quando sono tornata indietro, la mia macchina era sparita.

When I got back, my car was gone.

Voci che ho sentito, la figlia cieca del vecchio capo sparita dopo la sua morte.

Voices I heard, the old chief's blind daughter disappeared after his death.

— La foresta dei pugnali volanti (2004)

Quando sono tornata indietro, la mia auto era sparita.

When I got back, my car was gone.

Nadia Kalonsky, ex prostituta, sparita da qualche mese.

Nadia Kalonsky, a former prostitute, missing for a few months.

— Diva (1981)

Doveva indagare sui suoi colleghi perché era sparita quella roba.

He had to investigate his colleagues because that stuff was missing.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Ma sei sparita, la gente vuole sapere.

But you disappeared, people want to know.

— Scream 7 (2026)

Pensavo che sarebbe sparita solo per poche ore.

I thought she would disappear for only a few hours.

— Barfi! (2012)

Sembra che Mina sia sparita.

It seems Mina has disappeared.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Mi ha detto che Hina era sparita e che eri stato arrestato!

He told me that Hina had disappeared and that you had been arrested!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

È morta e sparita per sempre.

She's dead and gone forever.

— I guardiani del giorno (2006)

Pensavo che se fossi sparita si sarebbero risolti.

I thought if I disappeared they would be resolved.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

E che io sia sparita.

And that I disappeared.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)