Yap.Town

i poliziotti

cops

→ il
phrase Common #7,730
cops Plural of poliziotto. Often used informally or negatively for police officers.
IT: I poliziotti sono arrivati troppo tardi.
EN: The cops arrived too late.

Sei una merda che ammazza i poliziotti!

You're a cop-killing piece of shit!

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Lo so che non vuoi denunciare i poliziotti.

I know you don't want to report the cops.

— American Gangster (2007)

Leon era sicuro di aver seminato i poliziotti.

Leon was sure he had lost the cops.

Maqsood, i poliziotti stanno portando via Munna!

Maqsood, the police are taking Munna away!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.

New York City police officers wear dark blue uniforms.

E i poliziotti non hanno reagito.

And the police didn't react.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

I poliziotti non ti hanno fermato quando hanno visto la barba?

Didn't the cops stop you when they saw your beard?

— L'agente segreto (2025)

I poliziotti stavano controllando il nostro itinerario?

Were the police checking our route?

— Ghost in the Shell (1995)

Charlie, Baz, gli italiani, i poliziotti.

Charlie, Baz, the Italians, the police officers.

— American Gangster (2007)

I poliziotti arrestano i criminali.

The police arrest the criminals.

— American Gangster (2007)

I poliziotti hanno regole speciali.

Police officers have special rules.

— Trappola di cristallo (1988)

Meenal, i poliziotti portano via Munna!

Meenal, the police are taking Munna away!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

I poliziotti sono forti!

The cops are strong!

— The Orphanage (2007)

I poliziotti uccidono i poliziotti di cui non possono fidarsi.

Cops kill cops they can't trust.

— American Gangster (2007)

Fammi entrare, i poliziotti mi inseguono.

Let me in, the cops are chasing me.

— City of God (2002)

Da quando i poliziotti seguono la legge?

Since when do cops follow the law?

— Una pallottola spuntata (2025)

Odio i poliziotti come lui.

I hate cops like him.

I poliziotti del sindacato, fidati.

The union cops, trust me.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

I poliziotti non dissero quello quando Missy Lei la portò a Chongqing!

The police didn't say that when Missy Lei took her to Chongqing!

— Still Life (2006)

Io odio i poliziotti come lui.

I hate cops like him.

I poliziotti stanno arrivando.

The cops are coming.

— Zootropolis 2 (2025)

Sono stati i poliziotti e poi hanno incolpato me!

It was the cops and then they blamed me!

— City of God (2002)

Ma i poliziotti poi indagano o no?

But do the police investigate or not?

— Le invasioni barbariche (2003)

Andiamo a conoscere i poliziotti.

Let's go meet the police officers.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Io sto chiamando i poliziotti.

I am calling the police.

I poliziotti di lì sono in combutta con i grossi cartelli.

The cops there are in cahoots with the big cartels.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Chiama i poliziotti.

Call the cops.

— La banda Baader Meinhof (2008)

E i poliziotti non sono l'unica cosa che mi preoccupa.

And the police aren’t the only thing I’m worried about.

— American Gangster (2007)

I poliziotti se ne sono andati.

The policemen left.

I poliziotti ti hanno picchiato, vero?

The cops beat you up, right?

— Madre (2009)

Digli di fare attenzione, i poliziotti sono parecchio incazzati.

Tell him to be careful, the cops are pretty pissed off.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Qualcuno ha chiamato i poliziotti.

Someone called the cops.

— Fight Club (1999)

Vieni fuori, ci sono i poliziotti.

Come out, the police are here.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

I poliziotti ci cercano, la maggior parte sono umani.

The police are looking for us, most of them are human.

— Essi vivono (1988)

Arriveranno i poliziotti.

The police will arrive.

— Lola corre (1998)

I poliziotti mi stanno sulle scatole.

The cops get on my nerves.

Pankaj, i poliziotti stanno prendendo Munna!

Pankaj, the police are taking Munna!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

I poliziotti sono ovunque.

The cops are everywhere.

Ci sono i poliziotti in giro.

There are cops around.

— City of God (2002)

Chi ha chiamato i poliziotti?

Who called the cops?

I poliziotti vanno sulle strade ad uccidere criminali ogni giorno.

Cops go out on the streets killing criminals every day.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)