can, manage to, with you (formal), with himself, herself
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | consigo | conseguimos |
| Second | consegues | — |
| Third | consegue | conseguem |
Consigo atravessar o rio nadando.
I can swim across the river.
Eu falo inglês, mas consigo ler e escrever um pouco do esperanto.
I speak English, but I can read and write a little Esperanto.
Consigo ler em espanhol sem problemas.
I can read in Spanish without any problems.
Furthermore, I can fly.
Você deve levar consigo um guarda-chuva hoje.
You should take an umbrella with you today.
"Não estou certo que gosto dessa torta", pensou consigo.
“I'm not sure I like this pie,” he thought to himself.
— Paris, je t'aime (2006)
Tirou uma folha da pasta que trazia consigo.
He took a sheet of paper out of the folder he was carrying.
Por favor, seja honesto consigo mesmo.
Please be honest with yourself.