Estão como gelo.
They're as cold as ice.
— Adeus Minha Concubina (1993)
É gelo.
It’s ice.
— Não Dês Bronca (1989)
Não, é só gelo.
No, it's just ice.
— Diários de Che Guevara (2004)
Gelo?
Ice?
— Loucura em Veneza (1955)
Quer gelo?
Do you want ice?
— Amor de Improviso (2017)
Dar gelo?
Give it the cold shoulder?
— Amor de Improviso (2017)
O quebra-gelo!
The icebreaker!
— GOAT: O Maior de Todos (2026)