why
Não percebo porque é que o meu tio se incomodou tanto por eu me casar.
I don’t understand why my uncle was so upset about me getting married.
Porque é que alguém pagaria por um jornal?
Why would anyone pay for a newspaper?
Porque é que não disseste isso antes?
Why didn't you say that before?
Porque é que as naves estelares não aparecem nos Cem Mil Livros?
Why don’t starships appear in the Hundred Thousand Books?
Porque é que a senhora ainda não chegou?
Why hasn't the lady arrived yet?
— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)