tu consegues

can, are able to

k õ s ɛ ɡ ɨ ʃ → conseguir
consegu to manage to, to succeed in + es tu present-tense ending
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #11,451
can, are able to Often used to ask whether someone can or is able to do something.
PO: Consegues abrir a janela?
EN: Can you open the window?
Conjugation of conseguir
Indicative present
SingularPlural
First consigo conseguimos
Second consegues —
Third consegue conseguem

Consegues sentir o cheiro?

Can you smell it?

Quais é que não consegues arranjar?

Which ones can’t you get hold of?

Consegues vir todos os dias?

Can you come every day?

Tu não consegues levantar o piano.

You can't lift the piano.

Consegues contar em italiano?

Can you count in Italian?

Tu consegues fazê-lo!

You can do it!

Tu não consegues fazê-lo, consegues?

You can't do it, can you?

Consegues apanhar mais peixe branco?

Can you catch more white fish?

Tu consegues!

You can do it!

Vê se consegues!

See if you can!

— Guerra e Paz (1968)

Acho que não consegues entender que temos tarefas diferentes.

I don't think you understand that we have different tasks.

— Homem com H (2025)

Como consegues distinguir o Tom do John?

How can you tell Tom from John?

Consegues falar mais de três línguas?

Can you speak more than three languages?

Não consegues ouvir o quão tolo isto soa?

Can't you hear how silly this sounds?

E parece que vendes tudo o que consegues.

And it seems like you sell everything you can.

Como aquele que está no quadro, no grande quadro que consegues ver daqui?

Like the one in that painting, the big painting you can see from here?

Consegues imaginar?

Can you imagine?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Tu não consegues fazer isso tão cedo.

You can't do that so soon.

Consegues imaginar como é viver assim?

Can you imagine what it's like to live like this?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Consegues atravessar o rio nadando?

Can you swim across the river?