os brinquedos

toys

→ brinquedo
brinquedo toy + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #8,583
toys Plural of "brinquedo".
PO: As crianças guardaram os brinquedos depois de brincar.
EN: The children put the toys away after playing.
Declension of brinquedo
brinquedosbrinquedo

Eu tenho que consertar todos os brinquedos dos vizinhos.

I have to fix all the neighbors' toys.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Não deixem as crianças trazerem muitos brinquedos.

Don't let the children bring too many toys.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Melhor trazer brinquedos.

It's best to bring toys.

— Uma Mulher Alta (2019)

Ele fazia todos os meus brinquedos com arame.

He made all my toys out of wire.

— A Vida é Bela (1997)

Ele não consegue se desfazer dos brinquedos velhos.

He can't bring himself to get rid of the old toys.

Meus filhos têm muito mais brinquedos do que os seus.

My children have many more toys than yours.

Quando eu era criança, meus pais costumavam comprar brinquedos para mim.

When I was a child, my parents used to buy toys for me.

Mary levantou seus brinquedos.

Mary picked up her toys.

Tire os seus brinquedos daqui.

Take your toys away from here.

O meu pai é meu amigo porque me dá muitos brinquedos.

My father is my friend because he gives me lots of toys.

Ele não quer brincar com seus brinquedos.

He doesn't want to play with his toys.

Tom está comprando alguns brinquedos para seus filhos.

Tom is buying some toys for his children.

Ele gosta de brinquedos.

He likes toys.

Nesta caixa estão alguns brinquedos seus.

Some of your toys are in this box.

— Morangos Silvestres (1957)

Era uma vez um vendedor de brinquedos chamado Markus.

Once upon a time, there was a toy seller named Markus.

— O Tambor (1979)

Meu hobby é colecionar brinquedos velhos.

My hobby is collecting old toys.

Ele levou consigo todos os brinquedos do mundo.

He took all the toys in the world with him.

— O Tambor (1979)

Arrumei emprego numa loja de brinquedos.

I got a job at a toy store.

Por que os meninos e as meninas gostam de brinquedos diferentes?

Why do boys and girls like different toys?

Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.

I don't remember having toys when I was young.

O vendedor de brinquedos foi muito amigável.

The toy salesman was very friendly.

Eu vendo brinquedos.

I sell toys.

— A Grande Beleza (2013)

São pessoas e não brinquedos.

They are people, not toys.

— Akira (1988)

Tom comprou brinquedos para os filhos.

Tom bought toys for his children.

O quarto de Tom é cheio de brinquedos.

Tom's room is full of toys.

Quando eu tinha oito anos, minha mãe me comprou brinquedos.

When I was eight years old, my mother bought me toys.

Estes estúpidos brinquedos!

These stupid toys!

— Braço de Diamante (1969)

Ele me deu uma caixa de brinquedos.

He gave me a box of toys.

As crianças estão brincando com brinquedos.

The children are playing with toys.

Brinquedos.

Toys.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Não deixem brinquedos à frente de um aquecedor ou de uma lareira.

Don't leave toys in front of a heater or fireplace.

Era uma vez um vendedor de brinquedos.

Once upon a time, there was a toy seller.

— O Tambor (1979)

Seus brinquedos são azuis.

His toys are blue.

Quando ganhou seus primeiros brinquedos.

When he received his first toys.

— Relatos Selvagens (2014)

Todos os brinquedos são feitos de madeira.

All the toys are made of wood.

O departamento de brinquedos é no quinto andar.

The toy department is on the fifth floor.

Tom fez alguns brinquedos para o neto.

Tom made some toys for his grandson.

O Sr. Smith lhe fez alguns brinquedos.

Mr. Smith made you some toys.

Há uma loja de brinquedos no bairro.

There's a toy store in the neighborhood.

A loja de brinquedos está fechada.

The toy store is closed.

Eu joguei fora meus brinquedos.

I threw away my toys.

— Queen (2014)

Ele adora brinquedos.

He loves toys.

Shigeru, você tem de desempacotar seus próprios brinquedos.

Shigeru, you have to unpack your own toys.

— Ninguém Pode Saber (2004)