unique, one-of-a-kind, only
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
The only useful answers are those that generate new questions.
As impressões digitais são únicas.
Fingerprints are unique.
Estas são as únicas roupas que tenho.
These are the only clothes I have.
— Мой друг Иван Лапшин (1985)
Unique.
As únicas saudades que eu tenho do meu querido Portugal é do bacalhau.
The only thing I miss about my beloved Portugal is the cod.
— Aquele Querido Mês de Agosto (2008)
A não-violência e o amor, essas são as únicas maneiras de alcançar liberdade.
Nonviolence and love are the only ways to achieve freedom.
Iria perder oportunidades únicas.
I would miss out on unique opportunities.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)