estou tão cansada

I'm so tired

→ estar
phrase Uncommon #12,336
I'm so tired “Cansada” is the feminine form; use “cansado” if speaking as a man.
PO: Estou tão cansada que vou dormir cedo.
EN: I'm so tired that I'm going to bed early.

Eu devia levantar-me, minha amiga, mas estou tão cansada.

I should get up, my friend, but I’m so tired.

— Tabu (2012)

Estou tão cansada que nem consigo pensar direito.

I'm so tired that I can't even think straight.

Não sei por que estou tão cansada hoje.

I don't know why I'm so tired today.

Eu não sei por que estou tão cansada hoje.

I don't know why I'm so tired today.

Estou tão cansada de chorar.

I'm so tired of crying.

— Anatomia de Uma Queda (2023)

Estou tão cansada!

I'm so tired!

— PERFECT BLUE (1998)

Estou tão cansada.

I'm so tired.

— Elefante (2003)