Yap.Town

quali

which, what, which ones

ˈk w a . l i → quale
qual which one, which + i Plural
determiner · plural Common #2,436
which, what
IT: Quali libri vuoi leggere?
EN: Which books do you want to read?
Forms of quale
qualequaliqual

Quali sere?

Which evenings?

— Volver - Tornare (2006)

Quali marchi?

Which brands?

— पीके (2014)

Quali conseguenze avrà l'opinione particolare di Messenger?

What consequences will Messenger’s dissenting opinion have?

— Solaris (1972)

Quali nomi ha detto che voleva?

What names did he say he wanted?

— Il paziente inglese (1996)

Quali documenti?

Which documents?

— Cidade dos Homens (2007)

Quali occhiali avevi?

What glasses did you have?

— Hollywood, Vermont (2000)

Quali erano le parole?

What were the words?

Di quali mobili?

What furniture?

— The Brutalist (2024)

Quali parole?

What words?

— Hero (2002)

Con quali forze?

With what forces?

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Quali piatti vegetariani avete mangiato?

What vegetarian dishes did you eat?

Quali film vuoi vedere questa estate?

What movies do you want to see this summer?

Quali affari avete a Seoul?

What business do you have in Seoul?

— Assassination (2015)

Quali posti preferiresti visitare?

Which places would you prefer to visit?

Quali storie hai sentito?

What stories have you heard?

— I peccatori (2025)

Quali leggi ho infranto?

What laws have I broken?

Quali prove sostengono l'idea che gli uomini siano superiori alle donne?

What evidence supports the idea that men are superior to women?

Quali azioni possiamo intraprendere per lui?

What actions can we take for him?

Ma quali appunti?

What notes?

— Suspiria (1977)

Su quali basi?

On what basis?

— Codice d'onore (1992)

Quali canzoni canterai stasera?

What songs will you sing tonight?

Quali scarpe ti metterai?

What shoes will you wear?

Quali certificati e documenti servono per richiedere un passaporto?

What certificates and documents are needed to apply for a passport?

Quali soldi?

What money?

— American Gangster (2007)

Non sai nemmeno quali giorni lavori.

You don't even know which days you work.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Quali crimini?

What crimes?

— Vivere! (1994)

Esatto, quali passi devo fare?

Exactly, what steps do I need to take?

— Parasite (2019)

Quali e-mail?

Which emails?

— Perfect Blue (1998)

Di quali animali hai paura?

What animals are you afraid of?

Quali parolacce?

What swear words?

— I Swear (2025)

E quando li troviamo sappiamo già in quali condizioni li troviamo.

And when we find them we already know what condition we find them in.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Quali parti del discorso conoscete?

What parts of speech do you know?

Quali film ha visto ultimamente?

What movies have you seen lately?

Con quali soldi?

With what money?

— Die My Love (2025)

Quali possibilità ci sono rimaste?

What options are left for us?

— La vita va così (2025)

Quali gradi?

What degrees?

— Lo specchio (1975)

Quali altre lingue parla?

What other languages do you speak?

Quali problemi nota in Germania?

What problems do you notice in Germany?

— Lui è tornato (2015)

Quali tic?

What tics?

— I Swear (2025)

Quali altri piani?

What other plans?

— Marty Supreme (2025)

Chissà quali desideri potevano venire in mente a qualcuno!

Who knows what wishes could come to mind!

— Stalker (1979)

Quali responsabilità?

What responsibilities?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Devo dire quali condizioni sociali sono necessarie?

Must I say what social conditions are necessary?

— L'onda (2008)

Quali bevande le piace bere?

What drinks do you like to drink?

Quali scarpe si metterà?

What shoes will he wear?

Su quali fronti ha combattuto?

Which fronts did he fight on?

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

E quali sventure ha visto?

And what misfortunes has he seen?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Non sai neanche quali occhiali avevi!

You don't even know what glasses you were wearing!

— Hollywood, Vermont (2000)

Quali canzoni sarebbero nella tua lista?

Which songs would be on your list?

Quali segreti?

What secrets?

— Return to Silent Hill (2026)

Contro quali paesi l'esercito ha intenzione di combattere?

Which countries does the army intend to fight against?

— Si alza il vento (2013)

Quali macchine ti piacciono?

What cars do you like?

Quali competenze ha?

What skills does he have?

Quali mutande?

Which underpants?

— Secret Sunshine (2007)

Quali documentari ha guardato recentemente?

What documentaries have you watched recently?

Poi quali prove abbiamo?

Then what evidence do we have?

— Tesis (1996)

Quali notizie?

What news?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Quali erano i risultati?

What were the results?

Di quali colpe ti sei macchiato per giungere qua?

What sins have you committed to end up here?

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Quali parole non capisci?

Which words don’t you understand?

Quali persone, tesoro?

Which people, darling?

— L'uomo dei sogni (1989)

Da quali genitori?

From which parents?

— Lo specchio (1975)

Quali sono stati gli eventi principali dell'anno scorso?

What were the main events of last year?

Quali film hai guardato ultimamente?

What movies have you watched lately?

Quali accuse avete contro quest'uomo?

What charges do you have against this man?

— La passione di Cristo (2004)

Quali posti ha visitato in Germania?

Which places have you visited in Germany?

Quali intenzioni?

What intentions?

— È stata la mano di Dio (2021)

Quali prove ha in merito?

What evidence does he have regarding this?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Quali tipi di cibo giapponese vi piacciono?

What types of Japanese food do you like?

So quali persone sono un problema.

I know which people are a problem.

Quali richieste sono state fatte?

What requests were made?

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Su quali basi a questo punto posso credere in me stessa?

On what basis can I believe in myself at this point?

— Ghost in the Shell (1995)

Quali cadaveri?

Which bodies?

— Vivere! (1994)

Quali scarpe sono troppo piccole?

Which shoes are too small?

Quali cazzate su Muhammad?

What bullshit about Muhammad?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Quali soldi, stronzo?

What money, asshole?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Quali materie studia a scuola?

What subjects do you study at school?

Per quali ferite ti stai scusando, nello specifico?

For which wounds are you apologizing, specifically?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Quali cose?

What things?

— Jojo Rabbit (2019)

Quali nomi voleva?

What names did he want?

— Il paziente inglese (1996)

Quali domande?

What questions?

— Blade Runner 2049 (2017)

Di quali animali ha paura?

What animals are you afraid of?

Quali ordini da Mordor, mio signore?

What orders from Mordor, my lord?

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Quali parti del discorso conosce?

What parts of speech do you know?

Quindi, quali coordinate devo digitare per tornare a casa?

So, what coordinates do I need to enter to get back home?

— Kin-dza-dza! (1986)

Quali erano queste registrazioni?

What were these recordings?

— Anatomia di una caduta (2023)

Con quali paesi confina la Russia?

Which countries does Russia border?

Quali piatti vegetariani ha mangiato?

What vegetarian dishes did you eat?

Quali giornali leggi?

What newspapers do you read?

Quali altre città in Australia ha visitato?

What other cities in Australia have you visited?

Quali prigionieri?

Which prisoners?

— Un semplice incidente (2025)

Quali superiori?

Which superiors?

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Quali lettori?

Which readers?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

In quali parti?

In which parts?

— Titanic (1997)

Quali prove?

What evidence?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Quali tre George?

Which three Georges?

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Quali battute?

What jokes?

— Nouvelle Vague (2025)

Ma quali poveretti!

But what poor things!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Su quali fragili rami riposa la vostra autostima.

On what fragile branches does your self-esteem rest?

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Quali canzoni hanno cantato?

What songs did they sing?

Quali scarpe vi metterete?

What shoes will you wear?

Quali luci?

What lights?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Quali clan potrebbero nasconderlo?

Which clans could be hiding it?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Quali misure dovremmo adottare per fermarlo?

What measures should we take to stop it?

Quali dettagli sono importanti per il tuo appuntamento perfetto?

What details are important for your perfect date?

Quali notizie da Mark?

What news from Mark?

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Di quali bambini ti preoccupi?

Which children are you worried about?

— Tempo d'estate (1955)

Quali parole francesi conoscete?

What French words do you know?

Quali personaggi?

Which characters?

— I Tenenbaum (2001)

Quali film ha visto?

What movies have you seen?

Flavio, quali moto?

Flavio, which motorcycles?

— Bacurau (2019)

Quali possibilità?

What are the possibilities?

— The Orphanage (2007)

Quali insetti hai mangiato?

What insects did you eat?

Voglio dire, sono già incinta quindi quali altri casini potrei combinare?

I mean, I’m already pregnant, so what other messes could I possibly get myself into?

— Juno (2007)

Quali altre lingue parlate?

What other languages do you speak?

Quali progetti ha per il futuro?

What plans do you have for the future?

— Lui è tornato (2015)

Quali tipi di cibo giapponese ti piacciono?

What types of Japanese food do you like?

Quali ricette?

Which recipes?

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Quali buone notizie!

What good news!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Quali scarpe sono troppo grandi?

Which shoes are too big?

Quali canzoni sarebbero nella vostra lista?

Which songs would be on your list?

pronoun · plural Common #8,588
which ones Used to ask which people or things from a known group.
IT: Quali preferisci?
EN: Which ones do you prefer?
Forms of quale
qualequali

Non so quali siano le sue intenzioni.

I don't know what his intentions are.

Credevo a tante cose alle quali oggi non credo più.

I used to believe in many things that I no longer believe in today.

— Il labirinto del fauno (2006)

Tutti voi avete amici con i quali andate più d'accordo, è importante.

All of you have friends you get along better with; it’s important.

— L'onda (2008)

Quali sono stati i tuoi rapporti con i giapponesi?

What was your relationship with the Japanese?

— L'ultimo imperatore (1987)

Quali tra i vostri Reali Parenti vi hanno salvato?

Which of your Royal Relatives saved you?

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Il Preside parlava di apprendisti, così gli ho chiesto quali fossero le regole.

The headmaster was talking about apprentices, so I asked him what the rules were.

Ho comprato dieci matite, metà delle quali dovevano essere date a mio fratello.

I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.

Quali sarebbero i fatti nostri?

What would be our business?

— La dolce vita (1960)

E ai quali nessuno, nessuno come Te, può offrire protezione.

And to whom no one—no one like You—can offer protection.

— Sacrificio (1986)

Quali?

Which?

— Agora (2009)

Penso di essere capace a capire quali siano le persone sbagliate, grazie.

I think I can figure out which people are wrong, thanks.

— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)

Quali meritano di essere le nostre strade?

What do our paths deserve to be?

— The Brutalist (2024)

Dovevo solo capire quali fossero.

I just needed to figure out what they were.

Quali non si riescono a trovare?

Which ones can’t you find?

Io non so quali siano le sue intenzioni.

I don't know what his intentions are.

Tom non chiese quali fossero le regole.

Tom didn't ask what the rules were.

Cinque bombe artigianali delle quali ne sono esplose solo due.

Five homemade bombs of which only two exploded.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Quali tre?

Which three?

— Rashomon (1950)

Sai quali?

Do you know which ones?

— Bullet Train (2022)

Tipo quali?

Like which ones?

— Blade Runner 2049 (2017)

Comprai dieci matite, metà delle quali dovevano essere date a mio fratello.

I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.

Quali stai ascoltando?

Which ones are you listening to?

— L'agente segreto (2025)

Quali altri, Vladimir Nikolaevich?

Which others, Vladimir Nikolaevich?

— Kin-dza-dza! (1986)

Quali vuoi?

Which ones do you want?

Alcune sono false ed io so quali.

Some are fake and I know which ones.

— La fiamma del peccato (1944)

Intendo dire, quali vorresti?

I mean, which ones would you like?

Volevo che vivesse, Davy, quali che fossero le sue colpe.

I wanted him to live, Davy, whatever his faults were.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Non capisci quali siano i momenti importanti della vita mentre li stai vivendo.

You don't realize which moments in life are important while you are living them.

— L'uomo dei sogni (1989)

Quali sarebbero?

What would they be?

— Il posto delle fragole (1957)

Cinquecento dei quali erano stati fatti cavalieri solo ieri.

Five hundred of whom had been knighted only yesterday.

— Enrico V (1989)

Lui faceva fatica a esprimere ricordi per i quali non riusciva a trovare parole.

He struggled to express memories for which he could not find words.

Sono delle domande alle quali solo tu puoi rispondere.

These are questions that only you can answer.

— Dal cuore (1998)

Tu hai capito quali.

You understood which ones.

— C'era una volta il West (1968)

Quali?

Which ?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Non m'importa quali.

I don't care which ones.

— Il paziente inglese (1996)

Questi sono i bambini ai quali dedico più affetto.

These are the children to whom I dedicate the most affection.

— Mademoiselle (2016)

Cioè, quali?

That is, which ones?

— Mystic River (2003)

Quali volete?

Which ones do you want?

Sounds similar to

quale ˈk w a . l e quasi ˈk w a . z i