recentemente

Ha visto il suo dottore recentemente?

Have you seen your doctor recently?

Hanno iniziato la scuola recentemente.

They started school recently.

Avete visto dei film interessanti recentemente?

Have you seen any interesting movies recently?

Ha perso il suo impiego recentemente.

He lost his job recently.

È morta una mia amica recentemente.

A friend of mine died recently.

Una chiesa è stata costruita recentemente.

A church was recently built.

— Loveless (2017)

Uno studente arrivato recentemente?

A recently arrived student?

— Wicked (2024)

L'ho conosciuta recentemente.

I met her recently.

Tom ha trascorso molto tempo con Mary recentemente.

Tom has been spending a lot of time with Mary recently.

Hanno perso i loro impieghi recentemente.

They lost their jobs recently.

L'hai vista recentemente?

Have you seen her recently?

Ho cominciato recentemente la scuola.

I recently started school.

Il coronavirus è stato spaventoso recentemente, non pensate?

The coronavirus has been scary lately, don’t you think?

Recentemente avevi tradito.

You had cheated recently.

— Anatomia di una caduta (2023)

Oh Daesu aveva recentemente fatto visita alla moglie.

Oh Daesu had recently visited his wife.

— Old Boy (2003)

Ho visto Tom piuttosto recentemente.

I saw Tom fairly recently.

Sono arrivata a Boston recentemente.

I recently arrived in Boston.

Hai avuto la febbre recentemente?

Have you had a fever recently?

So che sei andato in pensione recentemente.

I know you recently retired.

È stata occupata recentemente?

Has it been occupied recently?

Sono arrivato a Boston recentemente.

I recently arrived in Boston.

Rima ha cominciato la scuola recentemente.

Rima started school recently.

Ha mangiato qualcosa di insolito recentemente?

Have you eaten anything unusual recently?

Tom ha perso il suo lavoro recentemente.

Tom lost his job recently.

Recentemente ha avviato una nuova attività.

He recently started a new business.

Avete visto il vostro dottore recentemente?

Have you seen your doctor recently?

Io ho visto Tom piuttosto recentemente.

I saw Tom fairly recently.

So che siete andate in pensione recentemente.

I know you recently retired.

Chi ha aiutato recentemente?

Who has helped recently?

È successo piuttosto recentemente.

It happened quite recently.

Mia madre è deceduta recentemente.

My mother passed away recently.

Mary ha perso il suo impiego recentemente.

Mary recently lost her job.

Hai mangiato qualcosa di insolito recentemente?

Have you eaten anything unusual recently?

Tom ha passato molto tempo con Mary recentemente.

Tom has been spending a lot of time with Mary recently.

Ha visto degli estranei recentemente?

Have you seen any strangers recently?

Li ha visti recentemente?

Have you seen them recently?

Quali documentari ha guardato recentemente?

What documentaries have you watched recently?

Ho cominciato la scuola recentemente.

I started school recently.

Recentemente abbiamo perso diversi clienti grandi.

Recently, we lost several major clients.

Recentemente vi siete trasferiti da Garden Road a Johnston Road.

You recently moved from Garden Road to Johnston Road.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Ha piovuto recentemente.

It rained recently.

Avete visto un mostro recentemente?

Have you seen a monster recently?

So che sei andata in pensione recentemente.

I know you recently retired.

Mary ha perso il suo lavoro recentemente.

Mary lost her job recently.

Ho iniziato recentemente la scuola.

I recently started school.

È la mia maglietta, mia madre l'ha fatta a maglia recentemente.

It's my T-shirt; my mother knitted it recently.

— Si alza il vento (2013)

Hai visto il tuo dottore recentemente?

Have you seen your doctor recently?

Il coronavirus è stato spaventoso recentemente, non pensi?

The coronavirus has been scary lately, don’t you think?

Ci ho pensato recentemente.

I've been thinking about it recently.

Recentemente era rimasta turbata per certe idee di una sua compagna.

Recently she had been disturbed by certain ideas of one of her classmates.

— Suspiria (1977)

Le ha parlato recentemente?

Have you spoken to her recently?

Siete stati impegnati recentemente?

Have you been busy recently?

Non mi sono sentita bene recentemente.

I haven’t been feeling well lately.

Tom e Mary sono stati a Boston recentemente?

Have Tom and Mary been to Boston recently?

Sami ha visto Layla recentemente.

Sami saw Layla recently.

L'indagine è stata recentemente chiusa, giusto?

The investigation was recently closed, right?

— Io sono ancora qui (2024)