i giapponesi

the Japanese

→ il
phrase Common #5,745
the Japanese Plural form referring to Japanese people.
IT: I giapponesi sono molto gentili.
EN: The Japanese are very kind.

Quando ha cantato per i giapponesi, non sarà stato un certo Yuan.

When he sang for the Japanese, it must not have been a certain Yuan.

— Addio mia concubina (1993)

I giapponesi controllano i cancelli.

The Japanese control the gates.

— I fiori della guerra (2011)

Visto che i giapponesi sono alle porte.

Since the Japanese are at the gates.

— Addio mia concubina (1993)

I giapponesi pensavano che da loro sarei stato più al sicuro.

The Japanese thought I would be safer with them.

— L'ultimo imperatore (1987)

In generale i giapponesi sono diligenti.

In general, the Japanese are diligent.

I giapponesi sono premurosi.

The Japanese are caring.

— Love Letters (2025)

Si sente spesso dire che i giapponesi sono dei buoni lavoratori.

We often hear that the Japanese are good workers.

Cosa pensi che ci facciano qui i giapponesi?

What do you think the Japanese are doing here?

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi vivono in armonia con la natura.

The Japanese live in harmony with nature.

Se perdo quest'incontro, lo prenderanno i giapponesi.

If I miss this meeting, the Japanese will take it over.

— 3 Idiots (2009)

Tutti i giapponesi sono giapponesi.

All Japanese are Japanese.

Possiamo imbrogliare i giapponesi.

We can cheat the Japanese.

— I fiori della guerra (2011)

Ho un'idea, per ingannare i giapponesi.

I have an idea for deceiving the Japanese.

— I fiori della guerra (2011)

Io spero di andare in Giappone e sconfiggere i giapponesi a mahjong.

I hope to go to Japan and beat the Japanese at mahjong.

Sono come i giapponesi.

They are like the Japanese.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Ho sentito che i giapponesi hanno occupato Guangzhou.

I heard that the Japanese have occupied Guangzhou.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

I giapponesi hanno gli occhi scuri.

Japanese people have dark eyes.

I giapponesi sono feroci, ma vivono nella paura.

The Japanese are fierce, but they live in fear.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Ok, vado a prendere i giapponesi prendere.

Okay, I’m going to pick up the Japanese.

— Cidade dos Homens (2007)

Via i giapponesi dalla Cina del Nord!

Get the Japanese out of Northern China!

— Addio mia concubina (1993)

I giapponesi ti hanno contata.

The Japanese have contacted you.

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi?

The Japanese?

— I fiori della guerra (2011)

Come credi che quelle ragazzine possano gestire i giapponesi?

How do you think those little girls can handle the Japanese?

— I fiori della guerra (2011)

Credi veramente che i giapponesi ci abbiano invitato per cantare?

Do you really think the Japanese invited us to sing?

— I fiori della guerra (2011)

Se salto fuori, i giapponesi scopriranno tutto.

If I turn up, the Japanese will find out everything.

— I fiori della guerra (2011)

Credi che sia facile lavorare per i giapponesi?

Do you think it's easy for Japanese people to work?

— I fiori della guerra (2011)

È vero che i giapponesi pensano che il quattro sia un numero sfortunato?

Is it true that Japanese people think four is an unlucky number?

I giapponesi amano viaggiare in gruppo.

Japanese people love to travel in groups.

La nonna mi diceva che i giapponesi non sanno contare.

My grandmother told me that Japanese people can't count.

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi mangiano sushi ogni giorno?

Do Japanese people eat sushi every day?

Ci hanno ordinato di tenere i giapponesi lontano, nella fabbrica.

We were ordered to keep the Japanese away from the factory.

— Si alza il vento (2013)

I giapponesi sono l'unica razza divina che esista sulla Terra.

The Japanese are the only divine race on Earth.

— L'ultimo imperatore (1987)

I giapponesi vivono di riso e pesce.

The Japanese live on rice and fish.

Anche se i giapponesi sono dei folli.

Even though the Japanese are crazy.

— I fiori della guerra (2011)

Conserva questo atteggiamento per i giapponesi.

Keep this attitude for the Japanese.

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi copiano sempre.

The Japanese always copy.

— Si alza il vento (2013)

Erano i giapponesi a mantenerti a Tientsin?

Were the Japanese keeping you in Tientsin?

— L'ultimo imperatore (1987)

I giapponesi sono entrati in città!

The Japanese have entered the city!

— Addio mia concubina (1993)

I giapponesi stanno cominciando un attacco a sorpresa.

The Japanese are launching a surprise attack.

— Assassination (2015)

Io disprezzo i giapponesi!

I despise the Japanese!

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ma quando sono arrivati i giapponesi abbiamo deciso di trasferirci a Hong Kong.

But when the Japanese arrived we decided to move to Hong Kong.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

I giapponesi..

The Japanese...

— L'ultimo imperatore (1987)

La cosa strana è che i giapponesi cercano ancora quelle armi.

The strange thing is that the Japanese are still looking for those weapons.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Hai cantato per i giapponesi?

Did you sing for the Japanese?

— Addio mia concubina (1993)

Poi i giapponesi hanno occupato Hong Kong ed è stato difficile venir via.

Then the Japanese occupied Hong Kong and it was difficult to leave.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Non è sempre facile distinguere i giapponesi dai cinesi.

It is not always easy to distinguish Japanese from Chinese.

Cosa vogliono che facciamo, i giapponesi?

What do the Japanese want us to do?

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi hanno mandato una squadra.

The Japanese sent a team.

— Marty Supreme (2025)

Neanche i giapponesi si erano mai comportati così.

Not even the Japanese had ever behaved like this.

— Addio mia concubina (1993)

Anch'io odio i giapponesi.

I hate Japanese people too.

— Addio mia concubina (1993)

I giapponesi sono furbi!

The Japanese are clever!

— I fiori della guerra (2011)

I giapponesi vivevano di riso e pesce.

The Japanese lived on rice and fish.

Lavori per i giapponesi?

Do you work for the Japanese?

— I fiori della guerra (2011)

Perché i giapponesi non conoscono le loro facce.

Why the Japanese don't know their own faces.

— Assassination (2015)

Quali sono stati i tuoi rapporti con i giapponesi?

What was your relationship with the Japanese?

— L'ultimo imperatore (1987)