Yap.Town

esprimere

to express

e s ˈp r i . m e . r e
esprim express + ere Infinitive
verb Uncommon #9,473
to express
IT: Voglio esprimere la mia opinione.
EN: I want to express my opinion.
Conjugation of esprimere
Indicative present
SingularPlural
Third esprime —
Past
espresso
Subjunctive present
SingularPlural
First esprima —
Second esprima —
Third esprima —
Imperative
SingularPlural
Third esprima —

Ad esprimere il tuo amore.

To express your love.

— Tampopo (1985)

Non so come esprimere la mia felicità per essere qui.

I don't know how to express my happiness at being here.

— Hollywood, Vermont (2000)

E la sua maniera di esprimere l'amore per il lavoro ben fatto.

And it’s his way of expressing his love for a job well done.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Non posso esprimere la gioia che ho provato.

I cannot express the joy I felt.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Lui faceva fatica a esprimere ricordi per i quali non riusciva a trovare parole.

He struggled to express memories for which he could not find words.

Se solo, in qualche modo, potessi esprimere il tuo consenso.

If only, somehow, you could express your consent.

— 28 anni dopo - Il tempio delle ossa (2026)

Va bene, ma posso solo esprimere il mio parere.

Okay, but I can only express my opinion.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Quanti desideri posso esprimere?

How many wishes can I make?

— La storia infinita (1984)

La scelta della canzone di tuo marito potrebbe esprimere la sua gelosia?

Could your husband's song choice be expressing his jealousy?

— Anatomia di una caduta (2023)

Mary balla per esprimere i suoi sentimenti.

Mary dances to express her feelings.

Le parole non riescono ad esprimere quanto sono felice.

Words can't express how happy I am.

I miei compagni ed io vogliamo esprimere la nostra gratitudine.

My companions and I want to express our gratitude.

— The Mermaid (2016)

Trovo difficile esprimere chi sono davvero.

I find it difficult to express who I really am.

Volevo esprimere la sua grandezza.

I wanted to express his greatness.

— Titanic (1997)

Preferirei non esprimere la mia opinione sincera su di te.

I'd rather not express my honest opinion about you.

Avevano la possibilità di esprimere la loro opinione.

They had the opportunity to express their opinion.

A volte ha difficoltà nell'esprimere le sue opinioni.

Sometimes he/she has difficulty expressing his/her opinions.

Possiamo esprimere tutti un'opinione.

We can all express an opinion.

— Un semplice incidente (2025)

Riesce a esprimere i suoi sentimenti quando si sente felice o triste.

He is able to express his feelings when he feels happy or sad.

Prima di tutto vorrei esprimere la mia seria preoccupazione.

First of all, I would like to express my serious concern.

Non lo si può esprimere a parole.

It cannot be put into words.

Qual è la tua parola preferita da usare per esprimere qualcosa di grande?

What's your favorite word to use to express something big?

Io non posso esprimere i miei sentimenti.

I can't express my feelings.

O, forse, cercava le parole, le parole che potessero esprimere il suo dolore!

Or, perhaps, he was looking for words, words that could express his pain!

— Divorzio all'italiana (1961)

La signora Voyter continuava a esprimere il suo interesse per te.

Mrs. Voyter continued to express her interest in you.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non si può esprimere a parole.

It can't be expressed in words.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Non ci sono parole per esprimere la nostra gratitudine.

There are no words to express our gratitude.

— Si alza il vento (2013)

Alcuni spiriti non riescono a esprimere i loro sentimenti.

Some spirits cannot express their feelings.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Io vorrei esprimere la mia gratitudine.

I would like to express my gratitude.

Qual è la sua parola preferita da usare per esprimere qualcosa di grande?

What is your favorite word to use to express something big?

Innanzitutto vorrei esprimere la mia seria preoccupazione.

First of all, I would like to express my serious concern.

Non trovo le parole giuste per esprimere quello che provo in questo momento.

I can't find the right words to express what I feel right now.

Le verrà dato il tempo di esprimere le sue opinioni, signor Sweeney.

You will be given time to express your views, Mr. Sweeney.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)