Yap.Town

i poveretti

poor things, poor fellows

→ poveretto
noun · plural masculine Rare #38,825
poor things, poor fellows Often expresses sympathy for people in a difficult situation.
IT: I poveretti hanno bisogno di aiuto.
EN: Those poor things need help.
Declension of poveretto
poverettopoveretti

Chissà come se la passano i poveretti.

I wonder how the poor things are doing.

— American Gangster (2007)

Dobbiamo cercare di aiutare quei poveretti, Aguirre.

We have to try to help those poor people, Aguirre.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Ma quali poveretti!

But what poor things!

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Nessuno vorrà morire come quei poveretti sulla zattera.

No one will want to die like those poor people on the raft.

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Poveretti.

Poor things.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

È il minimo che possiamo fare per quei poveretti morti combattendo.

It’s the least we can do for those poor souls who died fighting.

— Aguirre, furore di Dio (1972)