i prigionieri

prisoners, captives

→ prigioniero
prigionier prisoner + i Masculine plural
noun · plural masculine Uncommon #9,266
prisoners, captives
IT: I prigionieri sono qui.
EN: The prisoners are here.
Declension of prigioniero
prigionieriprigioniero

Dice che ha l'autorizzazione del Führer, ha già giustiziato cinque prigionieri.

He says he has the Führer’s authorization; he has already executed five prisoners.

— Der Hauptmann (2018)

Diciamo che quei prigionieri sono gratuiti e possono parlare.

Let's say those prisoners are free and can speak.

— Il conformista (1971)

Nove prigionieri su dieci sono moralmente corrotti e un peso per l'umanità.

Nine out of ten prisoners are morally corrupt and a burden on humanity.

— Der Hauptmann (2018)

I due prigionieri furono condotti dentro.

The two prisoners were led inside.

Sappiate che portiamo prigionieri di grande valore.

Know that we carry prisoners of great value.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Ed il fatto che abbiano fatto dei prigionieri a Pejite mi preoccupa.

And the fact that they took prisoners in Pejite worries me.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Lei lo fece capire molto chiaramente ai prigionieri.

She made it very clear to the prisoners.

Vi ripeto che voglio che i prigionieri siano trattati come prigionieri.

I repeat that I want prisoners to be treated like prisoners.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Quali prigionieri?

Which prisoners?

— Un semplice incidente (2025)

Sì, il Capitano si è già liberato di alcuni prigionieri.

Yes, the Captain has already gotten rid of some prisoners.

— Der Hauptmann (2018)

Siamo prigionieri.

We are prisoners.

Eravamo prigionieri.

We were prisoners.

Non fate prigionieri.

Take no prisoners.

Prigionieri?

Prisoners?

— Carandiru (2003)

Keith aveva preso quattro prigionieri.

Keith had taken four prisoners.

Loro non sono prigionieri.

They are not prisoners.

Non siamo prigionieri.

We are not prisoners.

Le persone che stanno in prigione sono chiamate prigionieri.

People who are in prison are called prisoners.

Dove sono quei prigionieri?

Where are those prisoners?

I nomi degli altri prigionieri.

The names of the other prisoners.

Accettò di interrogare i nostri prigionieri.

He agreed to question our prisoners.

Non sono miei prigionieri.

They are not my prisoners.

Lei si occupi dei prigionieri, noi penseremo ai suoi uomini.

You take care of the prisoners; we'll look after your men.

— Der Hauptmann (2018)

Avere prigionieri e campi di lavoro in tempi come questi.

Having prisoners and labor camps in times like these.

— Der Hauptmann (2018)

Sono prigionieri.

They are prisoners.

— Carandiru (2003)

Siete nostri prigionieri!

You are our prisoners!

— Arrivederci ragazzi (1987)

Forse si poteva convincere i due prigionieri a confessare.

Perhaps the two prisoners could be persuaded to confess.

Niente prigionieri.

No prisoners.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Punite sempre i vostri prigionieri prima che vengano giudicati?

Do you always punish your prisoners before they are judged?

— La passione di Cristo (2004)

Cosa crede che facciano i russi ai prigionieri di guerra tedeschi?

What do you think the Russians do to German prisoners of war?

— Norimberga (2025)

Non fate prigionieri, uccideteli tutti!

Take no prisoners; kill them all!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Siamo tutti prigionieri qui.

We’re all prisoners here.

La liberazione dei prigionieri è al centro della strategia politica.

The release of prisoners is at the heart of the political strategy.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Quanti prigionieri hanno chiesto stavolta?

How many prisoners did they ask this time?

— Io sono ancora qui (2024)

Cinque prigionieri, sì.

Five prisoners, yes.

— Der Hauptmann (2018)

Tutti gli otto prigionieri sono stati trovati colpevoli.

All eight prisoners were found guilty.