Yap.Town

la moto

motorcycle, motorbike

ˈm ɔ . t o
noun · feminine Common #6,979
motorcycle, motorbike In everyday Italian, moto usually means a motorcycle; the full form is motocicletta.
IT: Vado al lavoro in moto.
EN: I go to work by motorcycle.

E quella, Capitano, non è la moto del Comandante?

And that, Captain, isn't that the Commander's motorcycle?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Sinistra, moto continuo.

Left, continuous motion.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Niente moto oggi.

No motorcycle today.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Se n'è andato con la moto di un amico, un fattorino.

He left on a friend's motorcycle. The friend was a delivery driver.

— Diva (1981)

Dove fosse la mia moto?

Where was my motorcycle?

— Akira (1988)

Ogni tanto giro per la città, sulla moto con Natsumi, a caccia di interviste.

Every now and then, I ride around the city on the motorcycle with Natsumi, hunting for interviews.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Tom è sceso dalla sua moto.

Tom got off his motorbike.

Indossi sempre un casco quando guidi la tua moto?

Do you always wear a helmet when you ride your motorcycle?

Io devo prendere una nuova moto.

I have to get a new motorbike.

La tua moto!

Your bike!

— Akira (1988)

È sceso dalla sua moto.

He got off his motorbike.

L'unica cosa che mi interessa è sapere dov'è la moto di Kaneda.

The only thing I care about is knowing where Kaneda's motorcycle is.

— Akira (1988)

Bella moto, amico!

Nice bike, buddy!

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Ad ogni modo, la tua moto brucia ancora.

Anyway, your bike is still burning.

— Akira (1988)

Due moto?

Two motorcycles?

— Bacurau (2019)

La sua moto è rossa.

His motorbike is red.

Che avete trovato la moto.

That you found the motorcycle.

— La pelle che abito (2011)

La mia moto va a fuoco!

My motorcycle is on fire!

— Akira (1988)

Se fate un solo graffio a quella moto, vi ammazzo brutti stronzi!

If you make a single scratch on that bike, I'll kill you bastards!

— Akira (1988)

Io penso che sia molto improbabile rivedere la mia moto rubata.

I think it’s very unlikely that I’ll ever see my stolen motorcycle again.

Dov'è la tua moto?

Where is your motorcycle?

Voleva sapere dove fosse la tua moto.

He wanted to know where your motorcycle was.

— Akira (1988)

Devo prendere una nuova moto.

I need to get a new motorbike.

Con la moto, ehm, motorino!

On the motorcycle—um, moped!

— Diva (1981)

È iniziato tutto perché hai deciso di farti un giretto con la mia moto.

It all started because you decided to take my motorcycle for a little ride.

— Akira (1988)

Tom ha convinto Mary a vendere la sua moto.

Tom convinced Mary to sell her motorcycle.

Rendo a Yamagata la sua moto!

I'm giving Yamagata his bike back!

— Akira (1988)

Morto in un incidente di moto.

Died in a motorcycle accident.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Penso che sia molto improbabile rivedere la mia moto rubata.

I think it’s very unlikely that I’ll ever see my stolen motorcycle again.

Quella moto!

That motorcycle!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Che ci faccio con un uomo quando avrò la moto?

What do I need a man for once I have the motorcycle?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Cosa è successo alla mia moto?

What happened to my motorcycle?

— Akira (1988)

Tu, su quella moto!

You, on that motorbike!

— TRON: Ares (2025)

Il mio denaro e la mia macchina per la moto.

My money and my car for the motorcycle.

— The Mermaid (2016)

Bella moto.

Nice bike.

— Pillion - Amore senza freni (2025)

Guarda, la moto!

Look, the motorcycle!

— Diva (1981)

Guarda, delle moto.

Look, some motorcycles.

— Akira (1988)

Marco sa guidare la moto meglio di chiunque altro nel gruppo.

Marco knows how to ride a bike better than anyone else in the group.

Non so quanto costa questa moto.

I don't know how much this motorcycle costs.

La moto di Tim è decisamente più costosa della mia.

Tim's motorcycle is definitely more expensive than mine.

Quando Neto"liberò"la moto, Matias aveva già fatto la raccolta.

By the time Neto “freed” the motorcycle, Matias had already collected the harvest.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Tom è sceso dalla moto.

Tom got off the motorbike.

Flavio, quali moto?

Flavio, which motorcycles?

— Bacurau (2019)

Tu guida la moto.

You ride the motorcycle.

— RRR (2022)

Non crede nella mente, ma nel moto del cuore!

He does not believe in the mind, but in the movement of the heart!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Immagino che tu abbia ancora la tua moto?

I assume you still have your motorcycle?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Sounds similar to

foto ˈf ɔ . t o modo ˈm ɔ . d o noto ˈn ɔ . t o muto ˈm u . t o molo ˈm ɔ . l o mito ˈm i . t o