le piace

do you like, she likes

→ le
phrase Very common #680
do you like A polite/formal way to say that someone likes something. Literally, it is closer to “it pleases you”; use it with singular things or activities, such as Le piace parlare?
IT: Le piace questo libro?
EN: Do you like this book?

Le piace la compagnia di Mary?

Does he/she like Mary's company?

Le piace il freddo estremo dell'Alaska.

She likes the extreme cold of Alaska.

Può farlo se le piace.

She can do it if she likes.

Le piace andare a ballare con i suoi amici.

She likes to go dancing with her friends.

So che le piace il caffè.

I know she likes coffee.

Mary ha detto che le piace insegnare il francese.

Mary said she enjoys teaching French.

Le piace viaggiare?

Do you like to travel?

Le piace cantare.

She likes to sing.

Le piace il nuovo costume di Halloween di Tom?

Does she like Tom's new Halloween costume?

Le piace cucinare?

Do you like cooking?

Le piace davvero.

She really likes it.

Lui le piace molto.

She really likes him.

— Crimini e misfatti (1989)

Le piace fare le cose a modo suo.

She likes to do things her own way.

Ho intenzione di lasciarla fare come le piace.

I'm going to let her do as she pleases.

Quello che le piace.

What she likes.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Le piace il tatuaggio di Tom?

Does she like Tom’s tattoo?

Perché le piace così tanto la pallacanestro?

Why does she like basketball so much?

Le piace giocare a badminton?

Do you like playing badminton?

Le piace il tè.

She likes tea.

Perché le piace vivere a Boston?

Why do you like living in Boston?

Mary mi ha detto che le piace il cibo cinese.

Mary told me she likes Chinese food.

Le piace giocare con questo agnello.

She likes to play with this lamb.

Come le piace la sua bistecca?

How do you like your steak?

Le piace passeggiare?

Do you like walking?

Le piace indossare abiti di colore scuro.

She likes to wear dark colored clothes.

Che cosa le piace in Germania?

What do you like about Germany?

Lo sappiamo che le piace Tom.

We know she likes Tom.

Le piace il caffè, vero?

She likes coffee, doesn't she?

Ippolit Georgievič, le piace come lei canta?

Ippolit Georgievich, do you like the way you sing?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Le piace l'idea?

Do you like the idea?

— Lui è tornato (2015)

Le piace stare in mezzo alla gente.

She likes to be around people.

Le piace Venezia, signorina?

Do you like Venice, miss?

— Tempo d'estate (1955)

Le piace il gelato.

She likes ice cream.

Mi ha detto che le piace il cibo cinese.

She told me she likes Chinese food.

Mary ha detto che le piace aiutare gli altri.

Mary said she likes to help others.

Io conosco un posto che le piace.

I know a place she likes.

Le piace veramente.

She really likes it.

Le piace andare in bici.

She likes to ride her bike.

Ha detto che le piace farlo.

She said she likes doing it.

Le piace il mare?

Do you like the sea?

— La vita è bella (1997)

Mary ha detto che le piace nuotare.

Mary said she likes to swim.

Perché non le piace vivere a Boston?

Why doesn't she like living in Boston?

Le piace davvero il jazz, vero?

She really likes jazz, doesn’t she?

Ma le piace!

But she likes it!

Lei le piace.

She likes it.

Cosa le piace di loro?

What do you like about them?

Lui le piace.

She likes him.

— Blade Runner 2049 (2017)

Le piace fare volontariato nella comunità.

She enjoys volunteering in the community.

Cosa le piace in Germania?

What do you like about Germany?

Perché le piace il caffè forte?

Why do you like strong coffee?

Le piace giocare a pallavolo?

Do you like playing volleyball?

Le piace parlare di sé.

She likes to talk about herself.

Ha trovato un lavoro che le piace.

She found a job she likes.

Mary dice che le piace insegnare il francese.

Mary says she enjoys teaching French.

Che cosa le piace di loro?

What do you like about them?

Le piace guardare le serie TV?

Do you like watching TV series?

Quali bevande le piace bere?

What drinks do you like to drink?

Mary lo può fare se le piace.

Mary can do it if she likes.

Le piace l'escursionismo?

Does she like hiking?

Mangi quel che le piace.

Eat what you like.

Le piace studiare?

Do you like studying?

So che le piace essere una professoressa.

I know she likes being a teacher.

Mi ha detto che le piace nuotare.

She told me she likes to swim.

Mary ha detto che le piace insegnare francese.

Mary said she enjoys teaching French.

Le piace viaggiare da solo?

Do you like traveling alone?

Cos'è che le piace di lui?

What does she like about him?

Le piace camminare da sola.

She likes to walk alone.

Mi piace, le piace, ti piace.

I like it, she likes it, you like it.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Le piace.

She likes it.

— The Witch (2016)

Le piace cucinare.

She likes to cook.

Che cibo le piace?

What food does she like?

Quanto le piace il suo nuovo lavoro?

How much do you like your new job?

Mi dirà perché le piace?

Will you tell me why you like it?

Perché le piace così tanto il basket?

Why does she like basketball so much?

Che tipo di sport le piace?

What kind of sports do you like?

Le piace il tè, signor Marwan?

Do you like tea, Mr. Marwan?

— La donna che canta (2010)

Perché le piace questa canzone?

Why do you like this song?

Mary mi ha detto che le piace farlo.

Mary told me she likes doing it.

Le piace giocare con le costruzioni.

She likes playing with building blocks.

Le piace passeggiare lungo il mare al tramonto quando il cielo diventa rosa.

She likes to walk along the sea at sunset when the sky turns pink.

Mary dice che le piace studiare francese.

Mary says she enjoys studying French.

Le piace il vino rosso, vero?

She likes red wine, doesn't she?

Lo so che le piace essere un professore.

I know you like being a professor.

Che verdure le piace mangiare?

What vegetables do you like to eat?

Le piace l'hockey, vero?

She likes hockey, doesn't she?

Le piace stare da sola.

She likes to be alone.

Le piace la frutta.

She likes fruit.

Le piace andare in biblioteca?

Do you like going to the library?

Ha detto che le piace danzare con lui.

She said she likes to dance with him.

So che le piace viaggiare.

I know she likes to travel.

Confessi, le piace o no?

Confess, do you like it or not?

— Vivere (1952)

Perché non le piace il suo lavoro?

Why doesn't she like her job?

Le piace visitare lo zoo?

Do you like visiting the zoo?

Le piace la stanza?

Do you like the room?

— Psyco (1960)

Non preoccuparti, so cosa le piace.

Don't worry, I know what she likes.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Le piace danzare?

Do you like to dance?

Quindi, le piace la pittura.

So, she likes painting.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Parlando in generale, le piace questa soluzione.

Generally speaking, she likes this solution.

— Loveless (2017)

Le piace dormire.

She likes to sleep.

Dai è ovvio che le piace la figa.

Come on, it's obvious she likes pussy.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Le piace leggere.

She likes to read.

Non si preoccupi se ne trova una verde che le piace.

Don't worry if you find a green one you like.

Non so se le piace o no.

I don't know whether she likes it or not.

Lei le piace, vero?

She likes her, right?

Cosa le piace di Tom?

What do you like about Tom?

Lui le piace, non è vero?

She likes him, doesn't she?

— Il paziente inglese (1996)

Mary dice che in realtà le piace danzare.

Mary says she actually likes to dance.

Le piace giocare a carte?

Do you like playing cards?

Mary dice che le piace il suo nuovo lavoro.

Mary says she likes her new job.

Mary mi ha detto che le piace molto Tom.

Mary told me she really likes Tom.

A che tipo di giochi le piace giocare?

What kind of games do you like to play?

Le piace guardare i vecchi film?

Do you like watching old movies?

Le piace pescare, padre?

Do you like fishing, Father?

— Thirst (2009)

Le piace l'ananas?

Does she like pineapple?

— Hong Kong Express (1994)

Le piace il disegno sul piatto.

She likes the design on the plate.

So che le piace essere un insegnante.

I know you enjoy being a teacher.

Mi ha detto che le piace molto.

She told me she likes it a lot.

Mary ha detto che le piace farlo.

Mary said she likes doing it.

Le piace viaggiare da sola?

Do you like traveling alone?

Le piace bere?

Do you like to drink?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Mary può farlo se le piace.

Mary can do it if she likes.

Ha detto che le piace insegnare francese.

She said she enjoys teaching French.

Dica il sakè le piace?

Tell me, do you like sake?

— Vivere (1952)

Le piace, vero?

You like it, don't you?

Le piace cucinare, vero?

She likes cooking, doesn’t she?

Anzi, le piace ancora.

In fact, she still likes it.

— L'agente segreto (2025)

Le piace la sua vita, vero?

She likes her life, doesn't she?

Quanto le piace alla russa la TV.

How much the Russian girl loves TV.

— Volver - Tornare (2006)

Le piace fare delle passeggiate da sola.

She likes to go for walks alone.

Le piace mangiare la pizza vegetariana?

Do you like eating vegetarian pizza?

Cosa le piace di lui?

What do you like about him?

Perché le piace così tanto Boston?

Why does she like Boston so much?

Per piacere, lo faccia se le piace.

Please do so if you like.

Le piace il tè con il latte o con il limone?

Do you like tea with milk or lemon?

Perché le piace l'Australia?

Why does she like Australia?

Le piace giocare a tennis.

She likes playing tennis.

Le piace parlare?

Do you like to talk?

Mary dice che le piace qui a Boston.

Mary says she likes it here in Boston.

Lo so che le piace essere un insegnante.

I know you like being a teacher.

Che cosa le piace di me?

What do you like about me?

"Mi scusi, signorina, le piace l'ananas?"

Excuse me, miss, do you like pineapple?

— Hong Kong Express (1994)

Le piace l'estate?

Does she like summer?

Le piace il colore del vestito di Mary?

Does she like the color of Mary's dress?

Le piace scrivere?

Do you like writing?

Ci dica perché le piace il"sì".

Tell us why you like saying “yes.”

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

phrase Very common #1,321
she likes With piacere, the thing liked is the grammatical subject, so the verb changes to match it: piace for one thing and piacciono for plural things. Le means “to her.”
IT: Le piace il caffè.
EN: She likes coffee.

Le piace una tigre.

She likes a tiger.

Le piace la pallacanestro?

Do you like basketball?

Le piace il latte al cioccolato?

Do you like chocolate milk?

Le piace la scuola?

Does she like school?

Le piace?

Do you like it?

— La fiamma del peccato (1944)

Le piace la sua macchina?

Do you like your car?

Le piace il rugby?

Do you like rugby?

Le piace la zuppa di zucca?

Do you like pumpkin soup?

Le piace il suo insegnante.

She likes her teacher.

Le piace molto il suo lavoro.

She really likes her job.

Le piace nuotare?

Do you like swimming?

Le piace questo locale?

Do you like this place?

— Si alza il vento (2013)

Le piace il denaro.

She likes money.

Le piace la letteratura francese?

Do you like French literature?

Le piace la pizza vegetariana?

Do you like vegetarian pizza?

Le piace!

She likes it!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Le piace correre?

Do you like running?

Le piace la sua auto?

Do you like your car?

Le piace il porridge di mais?

Do you like corn porridge?

Le piace la sua nuova macchina.

She likes her new car.

Le piace il salmone?

Do you like salmon?

Le piace essere con lui.

She likes being with him.

Le piace mangiare della pizza?

Do you like eating pizza?

Le piace il suo lavoro?

Do you like your job?

Le piace molto il suo nuovo lavoro.

She really likes her new job.

Le piace il tè alla camomilla?

Do you like chamomile tea?

Le piace il vino bianco?

Do you like white wine?

Le piace questa canzone?

Do you like this song?

Le piace il cibo giapponese?

Do you like Japanese food?

Le piace rimanere in attesa?

Do you like to wait?

Le piace la carne di coniglio?

Do you like rabbit meat?

Le piace il football?

Do you like football?

Le piace ancora?

Do you still like it?

— Iron Man 2 (2010)

Le piace il jazz?

Do you like jazz?

— La La Land (2016)

Le piace il mio nuovo cappello?

Do you like my new hat?

Le piace la sua insegnante.

She likes her teacher.

Le piace il riso?

Do you like rice?

Le piace la torta di mele?

Do you like apple pie?

Le piace il suo computer nuovo?

Do you like your new computer?

Le piace fare i compiti?

Do you like doing homework?

Le piace molto il suo impiego.

She really likes her job.

Le piace il suo nuovo vestito.

She likes her new dress.

Le piace farlo?

Do you like doing it?

Le piace molto la sua scuola.

She likes her school very much.

Le piace il brandy di mele?

Do you like apple brandy?

Le piace questo libro?

Do you like this book?

Le piace il colore della sua stanza?

Do you like the color of your room?

Le piace Tatoeba?

Do you like Tatoeba?

Le piace il gelato alla vaniglia.

She likes vanilla ice cream.

Le piace usare Internet?

Do you like using the Internet?

Le piace la pizza con il salame piccante?

Do you like pizza with spicy salami?

Le piace il manzo?

Do you like beef?

Le piace che lo faccio.

She likes that I do it.

Le piace il piano?

Do you like the piano?

Le piace la sua nuova automobile.

She likes her new car.

Le piace il sakè, padre?

Do you like sake, Father?

— Viaggio a Tokyo (1953)

Le piace il suo lavoro, agente?

Do you like your job, officer?

— Blade Runner 2049 (2017)

Le piace fare surf?

Do you like surfing?

Le piace molto il suo nuovo impiego.

She really likes her new job.

Le piace il tofu?

Do you like tofu?

Le piace il tè?

Do you like tea?

Le piace il cibo algerino?

Do you like Algerian food?

Le piace questo tipo?

Do you like this guy?

— Vivere (1952)

Le piace la birra?

Do you like beer?

Le piace studiare francese con lui.

She enjoys studying French with him.

Le piace ancora il couscous?

Do you still like couscous?

Le piace la musica berbera?

Do you like Berber music?

Le piace il jazz, signorina Spaghetti?

Do you like jazz, Miss Spaghetti?

— Una pallottola spuntata (2025)

Le piace la pizza.

She likes pizza.

Le piace il mio cappello?

Do you like my hat?

Le piace la sua automobile?

Do you like your car?

Le piace il purè di patate?

Do you like mashed potatoes?

Le piace il suo nuovo lavoro.

She likes her new job.

Le piace farlo con lui.

She likes doing it with him.

Le piace molto la musica.

She really likes music.

Le piace il vino francese?

Do you like French wine?

Le piace questo cibo?

Do you like this food?