qual

Qual è stato l'orario del decesso?

What was the time of death?

Qual è stata l'ora del decesso?

What was the time of death?

Qual è stato il suo crimine?

What was his crime?

— Cidade dos Homens (2007)

Salpare per terre lontane ogni qual volta lo desideri.

Set sail for distant lands whenever you wish.

— Titanic (1997)

Qual è la cosa più folle che avete fatto ultimamente?

What’s the craziest thing you’ve done lately?

Sempre che non telefoni Claudia Schiffer, nel qual caso ti voglio fuori di casa.

Unless Claudia Schiffer calls, in which case I want you out of the house.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Qual è stato l'ultimo concerto a cui siete andati?

What was the last concert you went to?

Qual bastardo!

What a bastard!

— L'odio (1995)

Qual è stata l'ultima canzone?

What was the last song?

— Memorie di un assassino (2003)

Qual è la montagna più alta d'Europa?

What is the highest mountain in Europe?