offrire

to offer, to provide

o f ˈf r i . r e
offr to offer, to provide + ire Infinitive
verb Uncommon #12,611
to offer, to provide
IT: Vogliamo offrire aiuto.
EN: We want to offer help.
Conjugation of offrire
Indicative present
SingularPlural
First offro offriamo
Second offri —
Third offre offrono
Indicative past
SingularPlural
First offrii —
Third offrì offrirono
Present
Imperative
SingularPlural
First — offriamo
Second offri —
Third offra —
Subjunctive present
SingularPlural
First offra offriamo
Second offra —
Third offra —
Indicative future
SingularPlural
First offrirò —

E in cambio ho un nuovo nome che il mio cuore desidera offrire a voi.

And in return, I have a new name that my heart longs to offer you.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

E vuole offrire la cena a tutto il mio tavolo stasera?

And do you want to buy dinner for my whole table tonight?

— Marty Supreme (2025)

Gli animali domestici possono offrire compagnia e amore.

Pets can provide companionship and love.

Il primo a cui gli fanno saltare la testa deve offrire una birra all'altro, eh?

The first one they blow the head off has to buy the other a beer, huh?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Sentiva di avere molto da offrire.

He felt he had a lot to offer.

Gita ora mi devi offrire il gelato.

Gita now you have to offer me ice cream.

— Una luce dal passato (2004)

È tutto qui quello che possiamo offrire a degli ospiti importanti?

Is this all we can offer important guests?

— A Taxi Driver (2017)

Penso che Saibei arriverà ad offrire anche di più.

I think Saibei will end up offering even more.

— La sfida del samurai (1961)

Vorrei offrire il mio contributo.

I would like to offer my contribution.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Noi dovremmo offrire loro assistenza.

We should offer them assistance.

Non vi possiamo offrire un salario più alto.

We can’t offer you a higher salary.

È il momento di offrire l'incenso.

It’s time to offer the incense.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Ma so di poterti offrire ciò che ti hanno dato loro.

But I know I can offer you what they gave you.

— I Tenenbaum (2001)

Penso di avere molto da offrire.

I think I have a lot to offer.

Lei pensa che abbia da offrire solo il dolore.

She thinks he has only pain to offer.

— Blade Runner 2049 (2017)

E ai quali nessuno, nessuno come Te, può offrire protezione.

And to whom no one—no one like You—can offer protection.

— Sacrificio (1986)

Non ti resta che offrire tua figlia.

All you have to do is offer up your daughter.

— I sette samurai (1954)

Mary sentiva che aveva molto da offrire.

Mary felt she had a lot to offer.

Cosa potresti avere da offrire?

What could you have to offer?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Noi non ci dovremmo offrire di aiutare?

Shouldn't we offer to help?

La chiesa non può offrire assistenza.

The church cannot offer assistance.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Possono offrire qualcos'altro.

They can offer something else.

Si dice sempre così quando non si ha nulla da offrire.

That’s what people always say when they have nothing to offer.

— Sole ingannatore (1994)

A voi non devo offrire niente.

I owe you nothing.

— Un affare di famiglia (2018)

Dovremmo offrire loro assistenza.

We should offer them assistance.