le registrazioni

Come sono arrivate a lei quelle registrazioni?

How did those recordings reach you?

— L'agente segreto (2025)

Queste sono le registrazioni dei voli di Guantanamo Bay e di Andrews.

These are the flight records for Guantanamo Bay and Andrews.

— Codice d'onore (1992)

Le registrazioni di tutti i numeri sono qui.

The recordings of all the numbers are here.

— Dal cuore (1998)

Devo ritirare tre registrazioni per l'Ufficio Politico.

I have to pick up three recordings for the Political Office.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Abbiamo bisogno delle registrazioni..

We need the recordings.

— Interstellar (2014)

Quali erano queste registrazioni?

What were these recordings?

— Anatomia di una caduta (2023)

Dalle registrazioni della videocamera a circuito chiuso.

From CCTV recordings.

— Infernal Affairs (2002)

Ma non importa, perché ho fatto delle copie di tutte le registrazioni.

But it doesn't matter, because I made copies of all the recordings.

— L'agente segreto (2025)