preferido

favorite, preferred

p ɾ e f e ˈɾ i d o → preferir
adjective · singular Common #7,984
favorite, preferred
SP: Este es mi restaurante preferido.
EN: This is my favorite restaurant.
Forms of preferir
MasculineFeminine
Singular — preferida

¿Quién es tu cantante de rock preferido?

Who’s your favorite rock singer?

¿Cuál es tema de conversación preferido?

What's your favorite topic of conversation?

¿Quién es tu músico preferido?

Who is your favorite musician?

Porque es tu programa preferido.

Because it’s your favorite show.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Jimmy, el hijo de mi hermana, es mi sobrino preferido.

Jimmy, my sister’s son, is my favorite nephew.

¿Cuál es tu actor de Hollywood preferido?

Who's your favorite Hollywood actor?

Es mi preferido.

It's my favorite.

Es tu lugar preferido.

It’s your favorite place.

— Un día de furia (1993)

¿Cuál es tu libro preferido?

What's your favorite book?

¿Qué tipo de marisco es tu preferido?

What kind of seafood is your favorite?

Escoge tu bate preferido.

Choose your favorite bat.

Las hormigas son el plato preferido de los cerdos hormigueros.

Ants are the favorite food of aardvarks.

¿Quién es tu director de cine preferido?

Who is your favorite film director?

¿Cuál es tu momento del día preferido?

What’s your favorite time of day?

¿Cuál es tu grupo preferido?

What's your favorite band?

¿Cuál es tu programa de televisión preferido?

What’s your favorite TV show?

¿Cuál es tu guitarrista preferido?

Who's your favorite guitarist?

¿Qué tipo de postre es tu preferido?

What type of dessert is your favorite?

Mi suéter preferido.

My favorite sweater.

— La gran enfermedad del amor (2017)

La pesca es mi pasatiempo preferido.

Fishing is my favorite pastime.

Es mi idioma preferido.

It’s my preferred language.

El cerdo agridulce es mi plato preferido de la comida china.

Sweet and sour pork is my favorite Chinese dish.

Ella es mi personaje preferido.

She is my favorite character.

Este era el lugar preferido de tu padre.

This was your father's favorite place.

— Volver (2006)

¿Cuál es tu video juego preferido?

What's your favorite video game?

Este es el libro preferido de Tomás.

This is Tomás's favorite book.

Mi plato español preferido es la paella.

My favorite Spanish dish is paella.

Queen es mi barrio preferido.

Queen is my favorite neighborhood.

No es mi tema preferido.

It’s not my favorite subject.

Escucha, también es mi escritor preferido.

Listen, he's my favorite writer too.

— Campo de sueños (1989)

Mañana te leeré tu cuento preferido.

Tomorrow I will read you your favorite story.

Este es mi proyecto preferido.

This is my favorite project.

Niki, mi hijo preferido.

Niki, my favorite son.

— Oh Boy (2012)

Este vestido era su preferido para usar en casa.

This dress was her favorite to wear at home.

— Bacurau (2019)

Dígame, de todos éstos, ¿cuál es su preferido?

Tell me, of all these, which is your favorite?

— Un día de furia (1993)

¿Cuál es tu pájaro preferido?

What’s your favorite bird?

¿Qué grupo me dijiste que era tu preferido?

Which band did you tell me was your favorite?

— Juno (2007)

¿Cuál es tu instrumento musical preferido?

What’s your favorite musical instrument?

Proust es mi escritor preferido.

Proust is my favorite writer.

— La gran belleza (2013)

¿Cuál es tu perfume preferido?

What's your favorite perfume?

¿Cuál es tu tipo de libro preferido para leer?

What’s your favorite type of book to read?

¿Cuál es tu vino francés preferido?

What’s your favorite French wine?

¿Cuál es tu desayuno preferido?

What’s your favorite breakfast?

¿Cuál es tu restaurante preferido?

What’s your favorite restaurant?

¿Cuál es su personaje de Disney preferido?

Who is your favorite Disney character?

¿Algún pasaje preferido?

Any favorite passage?

— Cadena perpetua (1994)

¿Cuál es tu preferido?

Which one is your favorite?

¿Cuál es tu juego de mesa preferido?

What's your favorite board game?

¿Cuál es su postre preferido?

What’s your favorite dessert?

¿Cuál es tu deporte preferido?

What’s your favorite sport?

¿Cuál es vuestro personaje de Disney preferido?

Who's your favorite Disney character?

verb · singular masculine, past tense Rare #46,130
preferred
SP: Siempre he preferido trabajar solo.
EN: I've always preferred working alone.
Conjugation of preferir
Past
preferido

Hubiese preferido quedarme con Fritz.

I would have preferred to stay with Fritz.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Siempre he preferido trabajar solo.

I've always preferred working alone.

Hubiera preferido quedarme en casa, pero la obligación me llamaba.

I would have preferred to stay home, but duty called.

¿Siempre has preferido a las chicas?

Have you always preferred girls?

— La vida de Adèle (2013)

Hubiera preferido una palabra agradable.

I would have preferred a nice word.

— Cinema Paradiso (1988)

Os parecerá cruel, pero hubiera preferido que muriera él antes.

It may seem cruel to you, but I would have preferred him to die first.

— Cuentos de Tokio (1953)

Sounds similar to