closed, shut
El Sr. Hobson cerró la tienda y se fue a casa.
Mr. Hobson closed the shop and went home.
Cuando a Bajrangi se le cerró todas las puertas..
When all the doors closed on Bajrangi...
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
La tienda cerró permanentemente.
The store closed permanently.
El restaurante viejo cerró después de treinta años.
The old restaurant closed after thirty years.
El banco cerró justo después de que él se fuera.
The bank closed right after he left.
El amo de la tienda cerró el negocio después de cuarenta años.
The shop owner closed the business after forty years.
Tomás cerró de un portazo la puerta del armario.
Tomás slammed the closet door shut.