mucho peor

much worse

→ mucho

phrase Uncommon #17,427

much worse Used to compare something unfavorably or to emphasize that a situation is significantly worse. The phrase can also appear in “mucho peor de lo que...” meaning “much worse than...”

SP: Este problema es mucho peor de lo que esperaba.

EN: This problem is much worse than I expected.

Ayer estaba mucho peor que hoy.

Yesterday was much worse than today.

Tienen algo mucho peor en mente.

They have something much worse in mind.

— El castillo en el cielo (1986)

Supongo que fue mucho peor de lo que pensabas.

I suppose it was much worse than you thought.

Creo que esta vez es mucho peor.

I think it's much worse this time.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Esto es mucho peor.

This is much worse.

Tu caso es mucho peor que el mío.

Your case is much worse than mine.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Sí, pero mucho peor que él.

Yes, but much worse than him.

— La cinta blanca (2009)

El de Lara es mucho peor que el vuestro.

Lara’s is much worse than yours.

Está mucho peor, deberías venir.

It's much worse, you should come.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Podría ser mucho peor.

It could be much worse.

— Black Phone 2 (2025)

La vasija de barro podría romperse y tú podrías morir, o algo mucho peor.

The clay pot could break and you could die, or something much worse.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto.

Being called an idiot is much worse than being called stupid.

Pudo haber sido mucho peor.

It could have been much worse.

— Suzume (2022)

Es mucho peor que eso.

It's much worse than that.

— El botín (2026)

La película es mucho peor que el libro.

The movie is much worse than the book.

Acá es mucho peor.

It’s much worse here.

— La sociedad de la nieve (2023)