Yap.Town

preguntando

asking

→ preguntar
pregunt to ask + ando present participle
verb · present Uncommon #12,212
asking This is the gerund form (used like “asking” in English).
SP: Estoy preguntando por la dirección.
EN: I’m asking for the address.
Conjugation of preguntar
Present
preguntando

Dile a la Herramienta que me estás preguntando por el dispositivo.

Tell the Tool that you are asking me about the device.

— Predator: Badlands (2025)

Se está hundiendo, y ha estado preguntando por ti.

He's sinking, and he's been asking for you.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

No estoy embarazada, si eso es lo que estabas preguntando.

I'm not pregnant, if that's what you were asking.

— Elena (2011)

Le estás preguntando a la persona equivocada.

You're asking the wrong person.

Seguía preguntando por Sky.

He kept asking about Sky.

— Gully Boy (2019)

Todos en casa estaban preguntando.

Everyone at home was asking.

— Queen (2014)

En caso de que llame preguntando por mí, dile que ya le llamaré yo.

If he calls asking for me, tell him I'll call him back.

Preguntando se llega a la ciudad.

Asking questions leads to the city.

Dev me dijo que si venía una mujer preguntando por él, solo podía ser Paro.

Dev told me that if a woman came asking for him, it could only be Paro.

— Devdas (2002)

Eso es lo que me he estado preguntando.

That's what I've been wondering.

Lleva toda la noche preguntando el paradero de Devdas.

He has been asking about Devdas's whereabouts all night.

— Devdas (2002)

Ahora es más fácil con Google o volviendo a Paterna y preguntando.

Now it's easier with Google or by going back to Paterna and asking.

— Dolor y gloria (2019)

Llamé a todo el mundo preguntando por ti.

I called everyone asking for you.

Sé que se han estado preguntando si soy el luchador que pensaban que era.

I know you've been wondering if I'm the fighter you thought I was.

— The Smashing Machine (2025)

La gente se ha estado preguntando donde has estado.

People have been wondering where you've been.

— TRON: Ares (2025)

Ella sigue preguntando al respecto.

She keeps asking about it.

— Gully Boy (2019)

Que era otra llamada anónima preguntando por ti.

It was another anonymous call asking for you.

— Caché (Escondido) (2005)

Vino hace un mes preguntando por las piedras.

He came a month ago asking about the stones.

— El quinto elemento (1997)

Estuvo donde está ahora, preguntando por la seguridad.

He was where he is now, asking about security.

— El club de la lucha (1999)

Llaman de Toronto, preguntando por Rainer.

They're calling from Toronto, asking for Rainer.

— El salario del miedo (1953)

Sabemos que sigue preguntando por él.

We know that he keeps asking about him.

— American Gangster (2007)

Han llamado preguntando por ti.

They've called asking for you.

— Cuentos de Tokio (1953)

Ha estado preguntando por ti.

He's been asking about you.

Me he estado preguntando lo mismo.

I've been wondering the same thing.

Y quizás te estés preguntando, ¿cómo lo consiguieron?

And perhaps you're wondering, how did they do it?

— Ahora me ves 3 (2025)

Estás preguntando mucho, Daniel no confíes en ella.

You're asking a lot of questions; Daniel, don't trust her.

— También la lluvia (2011)

Me lo he estado preguntando por meses.

I've been wondering about this for months.

Y ahora estás preguntando.

And now you're asking.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)