que te di

that I gave you

→ que
phrase Common #10,675
that I gave you Que introduces a relative clause; te means “you” as the recipient. The verb may change to match the subject and tense.
SP: El libro que te di está en la mesa.
EN: The book I gave you is on the table.

Y las botas que te di, ¿dónde están?

And where are the boots I gave you?

— Ya no estoy aquí (2019)

¿Dónde has puesto la ropa que te di a lavar?

Where have you put the clothes I gave you to wash?

— Nazarín (1959)

Este no es el examen que te di.

This is not the exam I gave you.

— ¡Que te den profe! (2013)

¿Te tomaste la medicina que te di?

Did you take the medicine I gave you?

— Mother (2009)

¿Cómo te gastaste el dinero que te di?

How did you spend the money I gave you?

¿Dónde está el libro que te di?

Where is the book I gave you?

— Ya no estoy aquí (2019)

¿Qué has hecho de la nota que te di anoche?

What did you do with the note I gave you last night?

— Los cuatrocientos golpes (1959)

Es la cifra que te di en la sede cuando me preguntaste por el botín.

That's the figure I gave you at headquarters when you asked me about the loot.

— El botín (2026)

El de los cien pesos que te di hace ya diez minutos.

The one I gave you ten minutes ago—the hundred-peso bill.

— Nueve reinas (2000)