es demasiado caro

too expensive

→ ser
phrase Uncommon #11,245
too expensive Used to say that something costs more than you want to pay.
SP: Ese restaurante es demasiado caro para nosotros.
EN: That restaurant is too expensive for us.

Ese seguro es demasiado caro para lo poco que cubre al final del día.

That insurance is too expensive for how little it actually covers.

De primeras, es demasiado caro.

At first glance, it’s too expensive.

Primero, es demasiado caro.

First of all, it’s too expensive.

Para comenzar, es demasiado caro.

To begin with, it's too expensive.

Este libro es demasiado caro para mí.

This book is too expensive for me.

Creo que es demasiado caro.

I think it’s too expensive.

Me gustaría comprar este reloj, pero desafortunadamente es demasiado caro.

I would like to buy this watch, but unfortunately it is too expensive.

Es demasiado caro para que nosotros lo compremos.

It’s too expensive for us to buy.

El alquiler es demasiado caro.

The rent is too expensive.

Sé que piensas que esto es demasiado caro.

I know you think this is too expensive.

Eso es demasiado caro.

That’s too expensive.

El libro es demasiado caro.

The book is too expensive.

Es demasiado caro.

It's too expensive.

— Madre (Madeo) (2009)

Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.

Every time I find something I like, it’s too expensive.

Para empezar, es demasiado caro.

To begin with, it's too expensive.

Ese coche es demasiado caro para mí.

That car is too expensive for me.

Es demasiado caro para mí.

It's too expensive for me.

Este anillo es demasiado caro.

This ring is too expensive.

Me parece que esto es demasiado caro.

I think this is too expensive.

Este coche es demasiado caro para que yo pueda comprarlo.

This car is too expensive for me to buy.

Este libro es demasiado caro.

This book is too expensive.

En primer lugar, es demasiado caro.

First of all, it's too expensive.

Es demasiado caro para que yo lo compre.

It's too expensive for me to buy.