you were talking, you used to talk
Pensé que habías dicho que no hablabas francés.
I thought you said you didn't speak French.
Mira, hace poco hablabas de Jesús.
Look, you were talking about Jesus recently.
— Andrei Rublev (1966)
Mientras hablabas con la policía, tus hombres se han unido a nosotros.
While you were speaking with the police, your men joined us.
— Kung Fu Sion (2004)
Estabas inconsciente y hablabas de eso en sueños.
You were unconscious and you talked about it in your sleep.
— La historia interminable (1984)
In my dream you were talking to me.