tú hablabas

you were speaking, you used to speak

a ˈb l a b a s → hablar
habl to speak, to talk + abas 2nd person singular imperfect
verb · 2nd-person singular, imperfect tense Uncommon #15,429
you were speaking, you used to speak Informal singular “you”; the past form can describe an ongoing action or a past habit.
SP: ¿Con quién hablabas por teléfono?
EN: Who were you speaking to on the phone?
Conjugation of hablar
Indicative imperfect
SingularPlural
First hablaba hablábamos
Second hablabas hablabais
Third hablaba hablaban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First hablaba hablábamos
Second hablabas hablabais
Third hablaba hablaban

¿Entonces el dueño de la perra de quien hablabas es Antonio Moraes?

So the owner of the dog you were talking about is Antonio Moraes?

— O Auto da Compadecida (2000)

Quiero hacer todas esas cosas de las que hablabas.

I want to do all those things you were talking about.

¿Este es el libro del que me hablabas?

Is this the book you were telling me about?

— El cielo sobre Berlín (1987)

Hablabas de la Tosca, no de mí.

You were talking about Tosca, not me.

— La diva (1981)

¿Quién es el hombre con quien hablabas?

Who is the man you were talking to?

Estabas inconsciente y hablabas de eso en sueños.

You were unconscious and you talked about it in your sleep.

— La historia interminable (1984)

Pensé que habías dicho que no hablabas francés.

I thought you said you didn't speak French.

¿Me hablabas?

Were you talking to me?

— A primera vista (2014)

Cuando tú hablabas, él pateó.

While you were talking, he kicked.

— 3 Idiots (2009)

¿Con quién hablabas?

Who were you talking to?

— Jojo Rabbit (2019)

En mi sueño hablabas conmigo.

In my dream you were talking to me.

¿Quién es el hombre con el que hablabas?

Who is the man you were talking to?

Sabía que hablabas inglés.

I knew you spoke English.

— Avatar (2009)

Antes también hablabas mucho.

You used to talk a lot too.

— Andrei Rublev (1966)

Mientras hablabas con la policía, tus hombres se han unido a nosotros.

While you were speaking with the police, your men joined us.

— Kung Fu Sion (2004)

¿En qué lengua hablabas con tus padres, en francés o en árabe?

What language did you speak to your parents in, French or Arabic?

— Un profeta (2009)

Dime de quién hablabas.

Tell me who you were talking about.

¿Y de quién hablabas?

And who were you talking about?

— Los lunes al sol (2002)

¿Me hablabas a mi o no?

Were you talking to me or not?

— O Auto da Compadecida (2000)

Estando sola sentí la libertad de la que hablabas.

Being alone I felt the freedom you were talking about.

— Retrato de una mujer en llamas (2019)

¿De qué hablabas?

What were you talking about?

Hablabas con un abogado.

You were speaking with a lawyer.

— Un profeta (2009)

No hablabas de mí, ¿verdad?

You weren't talking about me, were you?

— El club de la lucha (1999)

Hablabas de mí, ¿verdad?

You were talking about me, weren't you?

— Juno (2007)

Mira, hace poco hablabas de Jesús.

Look, you were talking about Jesus recently.

— Andrei Rublev (1966)

No hablabas en serio, ¿o sí?

You weren’t serious, were you?

Carajo, no sabía que hablabas ruso.

Damn, I didn't know you spoke Russian.

— Hermano 2 (2000)

Sounds similar to