you think you're …
¿Te crees un artista?
Do you think you're an artist?
— Bhaag Milkha Bhaag (2013)
¿Te crees muy fuerte, eh?
You think you're so tough, huh?
— La strada (1954)
¿Te crees en una misión?
Do you think you're on a mission?
— El odio (1995)
¿Te crees el único periodista aquí?
Do you think you’re the only journalist here?
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Yo sólo me la estaba midiendo ¿Te crees un artista?
I was just trying it on. Do you think you’re an artist?
¿Te crees más que nadie?
Do you think you're better than everyone else?
¿Te crees mejor que nosotros?
Do you think you're better than us?
— Whiplash (2014)
¿Te crees muy lista?
Do you think you're so smart?
— Secret Sunshine (2007)
¿Te crees más listo que el libro?
Do you think you're smarter than the book?
— 3 Idiots (2009)
¿Te crees eso?
Do you really believe that?
— State and Main (2000)
¿Te crees en una película?
Do you think you're in a movie?
¿Te crees Napoleón?
Do you think you’re Napoleon?
— Las diabólicas (1955)
¿Te crees muy especial?
Do you think you're so special?
— Asesinos (2015)
¿Te crees un héroe?
Do you think you’re a hero?
¿Te crees una estrella?
Do you think you're a star?
— Chungking Express (1994)
¿Te crees muy lista, dientes de conejo A Zhen?
Think you’re so clever, bucktooth A Zhen?
— Kung Fu Sion (2004)