more interesting
Creo que tu versión será la más interesante.
I think your version will be the most interesting.
— Rashomon (1950)
Pero encontramos algo mucho más interesante.
But we found something much more interesting.
Esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada.
This novel is more interesting than the one I read last week.
Leí el libro más interesante en mi biblioteca.
I read the most interesting book in my library.
El atletismo es la parte más interesante de los Juegos Olímpicos.
Athletics is the most interesting part of the Olympic Games.
Eres mucho más interesante de lo que pareces a primera vista.
You are much more interesting than you seem at first glance.
— Turno de noche (2026)
Esa fue la película más interesante que jamás hayamos visto.
That was the most interesting movie we've ever seen.
Lo más interesante, es que ustedes, ambos, saben, que tengo razón.
The most interesting thing is that you both know that I'm right.
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Este artículo de periódico es más interesante que el anterior.
This newspaper article is more interesting than the previous one.
¿Quién es tu amigo más interesante?
Who is your most interesting friend?