Yap.Town

ele volta

comes back; returns, come back!; go back!, lap; circuit, return; way back, no going back

v ɔ l t ɐ → voltar
volt turn; return + a feminine singular; 2nd-person command or 3rd-person present
verb · third singular · present indicative Common #2,903
comes back; returns Used for returning to a place. English may use “come back,” “go back,” or “get back,” depending on context.
PO: A gente volta.
EN: We’ll come back.
comes back; returns Used for returning to a place.
PO: A que horas sua mulher volta do trabalho?
EN: What time does your wife get back from work?
comes back; returns Used for returning to a place.
PO: Ela não volta até amanhã.
EN: She won’t be back until tomorrow.
comes back; returns Used for returning to a place.
PO: Ele está na cena do crime, e não volta tão cedo.
EN: He’s at the crime scene, and he won’t be back anytime soon.
comes back; returns Used for returning to a place.
PO: Ele não volta nunca mais!
EN: He’ll never come back!
Conjugation of voltar
Imperative
SingularPlural
First — voltemos
Second volta —
Third volte voltem
Indicative present
SingularPlural
First volto voltamos
Third volta voltam

Mamãe já volta.

Mom will be right back.

— Aquarius (2016)

Tom não volta para a cidade, certo?

Tom isn't coming back to town, right?

Minha senhora, por que não vai pra casa, pensa melhor e volta outro dia?

Ma’am, why don’t you go home, think it over, and come back another day?

— Central do Brasil (1998)

Ela volta na segunda feira.

She is coming back on Monday.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Por que não volta com a gente?

Why don't you come back with us?

— Suzume (2022)

A que horas sua mulher volta do trabalho?

What time does your wife get home from work?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Ela não volta até amanhã.

She won't be back until tomorrow.

— Durante a Tormenta (2018)

Então cala a boca e volta pra lá!

So shut up and go back there!

— O Ódio (1995)

E para casa volta.

And he goes back home.

— Andrei Rublev (1966)

Sabe quando ela volta?

Do you know when she's coming back?

— Guardiões da Noite (2004)

Ela vai ao supermercado e já volta.

She's going to the supermarket and will be right back.

Está no caminho errado, volta e pega a primeira à direita.

You're going the wrong way, turn back and take the first right.

Quando o Rudy volta?

When is Rudy coming back?

— Malcolm X (1992)

Ela já volta.

She'll be right back.

— Uma Família de Dois (2016)

Sua mãe volta amanhã.

Your mother is coming back tomorrow.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Mas depois você volta a ser um garotinho.

But then you go back to being a little boy.

— A História sem Fim (1984)

Ela veio ver Gloria e depois volta à casa dela.

She came to see Gloria and then she'll go back to her house.

— Uma Família de Dois (2016)

Vai e volta.

Back and forth.

— O Orfanato (2007)

Todo mundo, tu volta quando, Rodrigo?

Everyone, when are you coming back, Rodrigo?

— Aquarius (2016)

Mãe, se a guerra acabou, por que papai não volta?

Mom, if the war is over, why doesn't Dad come back?

— Cinema Paradiso (1988)

Além disso, ninguém volta pelo caminho por onde entrou.

Furthermore, no one returns the way they came.

— Stalker (1979)

Ele sempre volta.

He always comes back.

— O Refúgio (2026)

Tom volta daqui a umas três horas.

Tom will be back in about three hours.

Quem está tomando conta do escritório enquanto o supervisor não volta?

Who is taking care of the office while the supervisor is away?

Geeta volta ao jogo!

Geeta is back in the game!

— Dangal (2016)

Macintosh, por que não volta para o Canadá?

Macintosh, why don't you go back to Canada?

— A Grande Escapada (1966)

Ou ele se volta para o idiota do seu chefe, que sou eu, e lhe pede para pagar.

Either he turns to his idiot boss, which is me, and asks him to pay.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Metade do dinheiro volta.

Half the money comes back.

— O Profeta (2009)

Quando seu marido volta?

When is your husband coming back?

— Amor à Flor da Pele (2000)

Por que não volta para seus aposentos?

Why don't you go back to your quarters?

Ninguém volta.

No one comes back.

— O Sobrevivente (2025)

Como você volta para a escola?

How do you get back to school?

Ei, garoto, volta aqui!

Hey, kid, come back here!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Não volta hoje ao escritório?

Aren't you coming back to the office today?

— Desejo e Perigo (2007)

O suspeito volta a ser uma criança.

The suspect turns out to be a child again.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Meu pai geralmente volta às seis.

My father usually comes home at six.

O anão volta a lhe incomodar.

The dwarf bothers him again.

— Pacto de Sangue (1944)

Num segundo, tudo volta à memória de Bretodeau.

In a second, everything comes back to Bretodeau's memory.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Se não melhorar, você volta.

If it doesn't get better, come back.

— Carandiru (2003)

Depois você não volta.

Then you don't come back.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Você ainda volta?

Are you coming back?

— Questão de Tempo (2013)

Por que não volta e ajuda na contagem?

Why don't you come back and help with the count?

— Dinheiro Suspeito (2026)

A gente volta depois.

We'll come back later.

— Roma (2018)

Lani, volta pra cama, querida.

Lani, go back to bed, darling.

— Dupla Perigosa (2026)

Você volta quatro dias depois.

You come back four days later.

— Брат 2 (2000)

Não tema ela volta a cair.

Don't worry, she'll fall again.

— Os Visitantes (1993)

Até a estrada do Catão e a gente volta pra cá.

We'll reach the Catão road and then come back here.

— Cidade de Deus (2002)

Tom sempre volta da escola a pé.

Tom always walks home from school.

Sim, ele volta com você assim!

Yes, he'll come back to you like that!

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Quando o papai volta para a casa?

When is Dad coming home?

Valeu por me fazer rir, mas volta lá pra piscina infantil ou algo assim.

Thanks for making me laugh, but go back to the kids' pool or something.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Ela volta a se acomodar.

She settles back in.

— O Escafandro e a Borboleta (2007)

Vai lá fora, para mim, e volta, e recebe um pagamento.

Go outside for me, come back, and collect a payment.

— O Profeta (2009)

O senhor volta?

Will you be back?

— Carandiru (2003)

Ele está na cena do crime, e não volta tão cedo.

He's at the crime scene, and he won't be back anytime soon.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Depois volta?

Will you be back later?

— Victoria (2015)

Assim a floresta não volta.

That way, the forest won't come back.

— Princesa Mononoke (1997)

Quando é que a tua mulher volta?

When is your wife coming back?

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Não, ele saiu, mas volta.

No, he left, but he’ll be back.

— Central do Brasil (1998)

Tom volta na segunda-feira.

Tom returns on Monday.

Quando o cara volta, dorme com o fedor do outro.

When the guy comes back, he sleeps with the other one's stink.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Paul de manhã, mas ela volta, é a quinta-feira dela.

Paul in the morning, but she comes back; it’s her Thursday.

— Mommy (2014)

Eu vou ter que ir, só mais uma semana e tudo volta ao normal!

I'm going to have to go; just one more week and everything will be back to normal!

— Aquarius (2016)

Se você gritar, isso volta imediatamente.

If you scream, it comes back immediately.

— Anora (2024)

São e salvo, como todas as vezes que volta do hospital.

Safe and sound, as always when he returns from the hospital.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Nic, volta aqui.

Nic, come back here.

— Justiça Artificial (2026)

Por que não volta pro seu lugar de origem?

Why don't you go back to where you came from?

— Dupla Perigosa (2026)

Quando você volta para a Itália?

When are you returning to Italy?

Volta ao laboratório e traga mais cápsulas.

Go back to the lab and bring more capsules.

— Akira (1988)

Vou esperar aqui enquanto ele não volta.

I'll wait here until he comes back.

Quando volta?

When are you coming back?

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Não volta mais.

He's not coming back.

— Akira (1988)

Não chore, mama já volta.

Don't cry, Mommy will be right back.

— Elena (2011)

Ele não volta nunca mais!

He's never coming back!

— Cidade dos Sonhos (2001)

Por que não volta no tempo e mata ele?

Why don't you go back in time and kill him?

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

O pássaro da juventude voa e nunca volta.

The bird of youth flies away and never returns.

— Diários de Motocicleta (2004)

A gente volta.

We'll be back.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Você volta, se não passar.

You'll come back if you don't pass.

— O Retorno (2003)

Tu volta pra Bacurau.

You go back to Bacurau.

— Bacurau (2019)

Ele já volta.

He’ll be right back.

— Destruição Final: O Último Refúgio (2020)

Eu toco na gaita e o senhor volta.

I play the harmonica and you come back.

— O Auto da Compadecida (2000)

Ela volta amanhã.

She'll be back tomorrow.

Charles, volta aqui!

Charles, come back here!

— O Ódio (1995)

O papai não volta mais!

Dad's not coming back!

— Cinema Paradiso (1988)

Eu perguntei pra onde você vai, e não quando volta.

I asked where you're going, not when you'll be back.

— O Auto da Compadecida (2000)

Tom volta na segunda.

Tom returns on Monday.

Ela já volta!

She'll be right back!

— Roma (2018)

Então, volta pra casa, por favor.

So, please come back home.

— Justiça Artificial (2026)

Quando a mamãe volta para a casa?

When is Mom coming home?

E tudo volta ao seu lugar.

And everything falls back into place.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Do contrário, você volta para o Japão e irá para um manicômio.

Otherwise, you'll go back to Japan and end up in a mental institution.

— A Criada (2016)

Ele vai e volta no mesmo dia.

He goes and comes back on the same day.

O Barão a usa uma vez por mês e depois volta para Palermo.

The Baron uses it once a month and then returns to Palermo.

— Malèna (2000)

Quando você volta?

When are you coming back?

— TÁR (2022)

Tudo o que vai volta.

What goes around comes around.

Seu marido já volta pra casa.

Your husband will be home soon.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Tudo que vai, volta.

What goes around comes around.

— Felizes Juntos (1997)

Por aqui não se volta.

There's no going back here.

— Stalker (1979)

Que horas ela volta?

What time will she be back?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Ela vai pagar e volta.

She’ll pay and come back.

— Uma Família de Dois (2016)

Vou pra um lado, você pro outro e volta.

I'll go one way, you go the other, and then come back.

— Trem-Bala (2022)

Por que não leva aquela pequena pra casa e volta?

Why don't you take that little girl home and come back?

— Malcolm X (1992)

Você deixa San Miguel e não volta nunca mais para esta cidade.

You leave San Miguel and never return to this city again.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

O tio Scott volta de Londres em dois dias.

Uncle Scott is coming back from London in two days.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Ele não volta para o moinho.

He's not going back to the mill.

— Deu a Louca nos Astros (2000)

E se sua mãe perguntar quando é que você volta?

What if your mother asks when you're coming back?

— Roma (2018)

Ela vai, mas volta.

She leaves, but she comes back.

— Bacurau (2019)

Você vai comprar sobremesa e, quando volta, seu marido está preso.

You go to buy dessert, and when you get back, your husband is in jail.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

E volta aqui pro seu lugar.

And go back to your place.

— Caminhos do Crime (2026)

Vai vagar por uns dias, mas depois volta.

It will wander for a few days, but then it will return.

— Sem Amor (2017)

Ninguém volta desse programa.

No one comes back from this program.

— O Sobrevivente (2025)

A menina vai, mas depois volta.

The girl goes, but then comes back.

— Bacurau (2019)

A vida volta lentamente.

Life slowly returns.

— Barfi! (2012)

Tu volta, ou morre agora pela honra da nossa família!

Come back, or die now for our family's honor!

— Abril Despedaçado (2001)

Não volta a acontecer.

It won't happen again.

— O Quinto Elemento (1997)

Você não volta mesmo atrás, não é?

You're not going back on your word, are you?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

verb · third singular · present indicative Common #6,002
come back!; go back! An order or suggestion to return. With cá or pra cá, it means “come back here.”
PO: Volta cá!
EN: Come back here!
Conjugation of voltar
Imperative
SingularPlural
First — voltemos
Second volta —
Third volte voltem
Indicative present
SingularPlural
First volto voltamos
Third volta voltam

Volta logo, tá?

Come back soon, okay?

Volta para o teu quarto e vai praticar caligrafia!

Go back to your room and practice your handwriting!

— O Mestre das Armas (2006)

Bebe, dorme, volta a beber!

Drink, sleep, then drink again!

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Volta pra onde você veio!

Go back to where you came from!

— Tropa de Elite (2007)

Volta a dormir.

Go back to sleep.

— Marty Supreme (2025)

Volta, mané.

Come back, you fool.

— Cidade de Deus (2002)

Volta aqui, filho da puta.

Come back here, you son of a bitch.

— Cidade de Deus (2002)

Alex, volta!

Alex, come back!

— One Mile: Chapter One (2026)

Volta em uma semana.

I'll be back in a week.

Então, volta.

So, come back.

— Justiça Artificial (2026)

Volta para o laboratório, para eu te tratar como deve ser.

Go back to the lab so I can treat you properly.

— Akira (1988)

Bate e volta.

Round trip.

— Laurence Anyways (2012)

Volta pra loja.

Go back to the store.

— Marty Supreme (2025)

Volta!

Come back!

— O Caçador (2008)

Volta aqui filho, venha!

Come back here, son, come!

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Volta cá.

Come back here.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Volta para a festa!

Back to the party!

Volta pra defesa.

Go back to defense.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Volta pro seu lugar.

Go back to your place.

— Caminhos do Crime (2026)

Volta amanhã?

Are you coming back tomorrow?

— Em Busca da Vida (2006)

Volta aqui.

Come back here.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Volta logo.

Come back soon.

— A Doce Vida (1960)

Volta para trás.

Go back.

— Alerta Apocalipse (2026)

Volta pro carro!

Get back in the car!

— One Mile: Chapter One (2026)

Volta agora!

Come back now!

— Tropa de Elite (2007)

Volta, porra!

Come back, for fuck’s sake!

— Tropa de Elite (2007)

Volta aqui, menino!

Come back here, boy!

— Central do Brasil (1998)

Volta hoje!

Come back today!

— Desejo e Perigo (2007)

Volta para o seu escritório.

Go back to your office.

Então volta, porra!

Then come back, for fuck’s sake!

— Carandiru (2003)

Volta pra luz, irmão.

Come back to the light, brother.

— Máquina de Guerra (2026)

Volta, Tonho!

Come back, Tonho!

— Abril Despedaçado (2001)

Volta aqui menino!

Get back here, boy!

— Central do Brasil (1998)

Volta e acorda Harry.

Go back and wake Harry up.

— Chicago (2002)

Volta pra dentro.

Go back inside.

— Marty Supreme (2025)

Volta pro teu lugar, menino!

Get back to your seat, boy!

— Central do Brasil (1998)

Volta as mãos.

Turn your hands around.

— O Espelho (1975)

Volta mesmo ou acabo com você.

Come back or I'll finish you off.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Volta pra Massachussetts!

Go back to Massachusetts!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Volta pro chão, porra!

Get back on the ground, damn it!

— Caminhos do Crime (2026)

Volta amanhã pela manhã.

Come back tomorrow morning.

— Guardiões do Dia (2006)

Volta.

Come back.

— Blade Runner 2049 (2017)

Volta aqui, moleque!

Get back here, kid!

— Central do Brasil (1998)

Volta já aqui!

Come back here right now!

— O Ódio (1995)

Volta para o teu escritório.

Go back to your office.

Volta pra mamãe, Jed!

Come back to Mommy, Jed!

— Marty Supreme (2025)

Volta, caralho!

Come back, for fuck’s sake!

— Tropa de Elite (2007)

Volta aqui!

Come back here!

— Malcolm X (1992)

Volta em dez dias.

Return in ten days.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Volta para cá!

Come back here!

— देवदास (2002)

Volta pra floresta, por aqui!

Go back to the forest, this way!

— One Mile: Chapter One (2026)

Depois, volta direto.

Then come straight back.

— Caminhos do Crime (2026)

Volta um pouco, pode ser?

Go back a little, okay?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Volta ao templo, para ouvir mais.

Return to the temple to hear more.

— Malcolm X (1992)

Volta cá!

Come back here!

— Kin-Dza-Dza (1986)

Volta na próxima semana.

Come back next week.

— Amor à Flor da Pele (2000)

Volta pra cá!

Come back here!

— Caminhos do Crime (2026)

Volta pro inferno.

Go back to hell.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Volta amanhã.

Come back tomorrow.

— Assassinato às Cegas (2018)

Volta aqui, mulher!

Come back here, woman!

— E Sua Mãe Também (2001)

noun · feminine Uncommon #12,241
lap; circuit One complete circuit around a track or course.
PO: Acho melhor eu dar a minha volta obrigatória.
EN: I think I’d better do my required lap.
lap; circuit One complete circuit around a track or course.
PO: Eu comecei a agradecer enquanto eu estava fazendo a última volta.
EN: I started thanking everyone while I was doing the last lap.
lap; circuit One complete circuit around a track or course.
PO: Se todos aqui fizerem uma contribuição, ganharemos um segundo por volta.
EN: If everyone here contributes, we’ll gain one second per lap.
lap; circuit One complete circuit around a track or course.
PO: Vá para o box nesta volta.
EN: Go into the pit lane this lap.
lap; circuit One complete circuit around a track or course.
PO: Eu queria dar uma última volta sob o sol com minha mãe.
EN: I wanted to do one last lap in the sun with my mother.
Declension of volta
voltavoltas

Vá ao box nessa volta.

Pit this lap.

— F1: O Filme (2025)

Chang tinha a voz mais viva à nossa volta.

Chang had the most lively voice around us.

— Felizes Juntos (1997)

Acho melhor eu dar a minha volta obrigatória.

I think I'd better take my mandatory walk.

— Simplesmente Amor (2003)

Ter que dar meia-volta e ir contra o tráfego, isso sim é perigoso.

Having to turn around and drive against traffic—that’s what’s really dangerous.

— Senna (2010)

Olhem à vossa volta, Patsak.

Look around you, Patsak.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Aqueles com a corda a volta do pescoço, e aqueles que têm a função de a cortar.

Those with the rope around their necks, and those whose job it is to cut it.

— Três Homens em Conflito (1966)

Todo dia, eu aprendo algo novo sobre o mundo em minha volta.

Every day, I learn something new about the world around me.

Eu comecei a agradecer enquanto eu estava fazendo a última volta.

I started giving thanks while I was doing the last lap.

— Senna (2010)

Eu me levantei e olhei em minha volta.

I stood up and looked around.

Está todo a sua volta, companheiro.

It's all around you, my friend.

— Em Campo Minado (2014)

Sinta a energia positiva a sua volta.

Feel the positive energy around you.

— Clube da Luta (1999)

Saindo um pouco de frente na primeira volta, e na segunda volta, muda o balanço.

The car understeers a little on the first lap, and on the second lap, change the balance.

— Senna (2010)

É agora sua volta, venha, rapidamente!

It’s your turn now, come quickly!

— A Estrada da Vida (1954)

Consigo, geralmente, servindo vinho às mulheres a minha volta.

I usually manage by serving wine to the women around me.

— A Criada (2016)

Ele está perdendo um segundo a cada volta.

He is losing one second each lap.

— F1: O Filme (2025)

Pode nos dizer o que aconteceu na primeira volta, Ayrton?

Can you tell us what happened on the first lap, Ayrton?

— Senna (2010)

Por que deu toda esta volta?

Why did you take this whole detour?

— A Doce Vida (1960)

Temos solo baixo à volta, amigo.

We have low ground all around, my friend.

— Em Campo Minado (2014)

Vá para o box nesta volta.

Go to the pits on this lap.

— F1: O Filme (2025)

Vai poder forçar no fim da volta.

You’ll be able to push hard at the end of the lap.

— F1: O Filme (2025)

É um drama sensacional na última volta.

It’s a sensational drama on the final lap.

— F1: O Filme (2025)

Cheque seu retrovisor caso eu passe você durante a primeira volta.

Check your rearview mirror in case I pass you during the first lap.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Dê meia volta.

Turn around.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Eu queria dar uma última volta sob o sol com minha mãe.

I wanted to take one last walk in the sun with my mother.

— O Tempo com Você (2019)

Todas à nossa volta.

All around us.

— Em Campo Minado (2014)

Não desejamos qualquer tipo de radiação à nossa volta.

We don't want any kind of radiation around us.

Quero dar uma pequena volta.

I want to take a short walk.

— Piku (2015)

Foi um barato, a gente foi dar uma volta na praia.

It was a blast; we went for a walk on the beach.

— Aquarius (2016)

Tudo a sua volta está começando a desaparecer.

Everything around you is starting to disappear.

— O Orfanato (2007)

noun · feminine Uncommon #19,885
return; way back A return to a place or to an earlier situation.
PO: Deve ficar bonita para sua volta ao lar, certo?
EN: You should look nice for your return home, right?
no going back Used in expressions meaning that returning or reversing course is no longer possible.
PO: Assim que embarcarem nesta nave, não há mais volta.
EN: Once you board this ship, there’s no going back.
round trip In ida e volta, means a journey there and back.
PO: Dá até para San Francisco, ida e volta!
EN: You can even go to San Francisco and back!
point of no return A point after which the situation cannot be reversed.
PO: Mas Laura havia chegado a um ponto sem volta.
EN: But Laura had reached a point of no return.
there’s no going back Says that something cannot be undone or reversed.
PO: Mas não tem volta.
EN: But there’s no going back.
Declension of volta
voltavoltas

Laura levou as coisas tão longe que não havia volta.

Laura took things so far that there was no turning back.

— Um Contratempo (2017)

Depois disso, não haverá volta.

After that, there will be no turning back.

— O Motorista de Táxi (2017)

Não há volta.

There’s no turning back.

Sua passagem é de ida e volta.

Your ticket is round-trip.

— Guardiões do Dia (2006)

Deve ficar bonita para sua volta ao lar, certo?

It should look beautiful for your homecoming, right?

— Sol Secreto (2007)

Mas não tem volta.

But there's no going back.

— Wicked: Parte II (2025)

É mais barato se você comprar as passagens de ida e volta.

It's cheaper if you buy round-trip tickets.

Não haverá mais volta.

There will be no turning back.

— Tron: Ares (2025)

Você queria uma missão simples pra sua volta.

You wanted a simple mission for your return.

— Trem-Bala (2022)

Não vai ter segunda chance, e nem vai ter volta!

There will be no second chance, and there will be no going back!

— Tron: Ares (2025)

Passei do ponto sem volta.

I've passed the point of no return.

— Um Dia de Fúria (1993)

Mas meus pais foram para um lugar sem volta.

But my parents went to a place of no return.

— Jojo Rabbit (2019)

Bom, já que você veio, agora não tem mais volta.

Well, since you’ve come, there’s no turning back now.

— Carandiru (2003)

Mas Laura havia chegado a um ponto sem volta.

But Laura had reached a point of no return.

— Um Contratempo (2017)

Dá até para San Francisco, ida e volta!

You can even go to San Francisco and back!

— Брат 2 (2000)

Quando me entregar isso aí, não tem mais volta.

When you hand that over to me, there's no going back.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Sounds similar to

voltou v ɔ l t o volto v ɔ l t u solta s ɔ l t ɐ